Перевод текста песни Sarà così - Fiordaliso

Sarà così (оригинал)

È così che ora il sole va via
Com'è brutta l’estate in periferia
Vecchi sogni che muoiono un po'
Nel parcheggio qualcuno un auto rubò
Tu
Che vuoi di più?
Tu
Tu non sai che l’amore verrà
Sarà così
Anche per te
Quando il destino verrà
È così che la notte va via
Sulla spiaggia ti aspetta la compagnia
Tre canzoni e qualcuno in un bar
E una notte speciale così passerà
Sarà così
Sara così
Ma stasera che freddo nel cuore
Sarà così
Sì, sarà così
Anche per me
Io ho voglia di avere di più
E i giorni passano
Gli amori passano
Ti sembra ieri e oggi invece sei già grande
E sarà così
Sì, sarà così
Tu
Che hai già di più
Tu
Tu non sai che l’amore verrà
Sarà così anche per me
Quando il destino vorrà
E i giorni passano
Gli amori passano
Ti sembra ieri e oggi invece sei già grande
E sarà così
Sì, sarà così
E di colpo il sole arrivò
Ed il mare di verde si colorò
Nel tuo cuore l’amore passò
E quell’auto rubata qualcuno trovò

Будет так (перевод)

Вот как солнце уходит сейчас
Как плохо летом в Подмосковье
Старые мечты, которые немного умирают
На стоянке кто-то угнал машину
Ты
Что вы еще хотите?
Ты
Вы не знаете, что любовь придет
Это будет так
Для тебя тоже
Когда придет судьба
Так уходит ночь
Компания ждет вас на пляже
Три песни и кто-то в баре
И такая особенная ночь пройдет
Это будет так
Это будет так
Но сегодня как холодно в сердце
Это будет так
Да, это будет
Я тоже
я хочу иметь больше
И дни идут
Любовь проходит
Вроде вчера а сегодня ты уже большой
И будет так
Да, это будет
Ты
У вас уже есть больше
Ты
Вы не знаете, что любовь придет
Это будет то же самое для меня
Когда судьба воля
И дни идут
Любовь проходит
Вроде вчера а сегодня ты уже большой
И будет так
Да, это будет
И вдруг вышло солнце
И море зелени окрасилось
Любовь прошла в твое сердце
И кто-то нашел ту угнанную машину