Перевод текста песни Country Song - Filmore

Country Song (оригинал)

Somebody sitting at a bar, getting overload gone wrong
Way out crushing beer cans round a bonfire till dawn
Or driving down a back road with the windows down
And getting lost with the one you love to that round here sound
Yeah my heart beats to a country song
It’s like they know my story every time it comes on
If you live it then you know it
If you know it then you get it
Yeah my heart beats, my hearts beats
To a country song
To a country song
Hometown girls making homegrown boys, grow up and settle down
Chicken fried, strawberry wine, getting that 9 to 5 crown
Hard work from a long week, but you came to get loud
You find out who your friends are when life go south
Yeah my heart beats to a country song
It’s like they know my story every time it comes on
If you live it then you know it
If you know it then you get it
Yeah my heart beats, my hearts beats
To a country song
To a country song
It don’t matter where you came from, it’s about who you are
Don’t matter where you end up 'cause it’s in your heart
Yeah my heart beats to a country song
It’s like they know my story every time it comes on
Yeah my heart beats to a country song
It’s like they know my story every time it comes on
If you live it then you know it
If you know it then you get it
Yeah my heart beats, my hearts beats
To a country song
To a country song

(перевод)

Кто-то сидит в баре, перегрузка пошла не так
Выход давить пивные банки вокруг костра до рассвета
Или едете по проселочной дороге с опущенными окнами
И потеряться с тем, кого любишь, под этот звук
Да, мое сердце бьется под кантри-песню
Как будто они знают мою историю каждый раз, когда она появляется
Если вы живете этим, то вы это знаете
Если вы это знаете, то вы это понимаете
Да, мое сердце бьется, мое сердце бьется
Под кантри-песню
Под кантри-песню
Девочки из родного города воспитывают доморощенных мальчиков, растут и оседают
Жареная курица, клубничное вино, получаю корону с 9 до 5
Тяжелая работа после долгой недели, но вы пришли, чтобы погромче
Вы узнаете, кто ваши друзья, когда жизнь пойдет на юг
Да, мое сердце бьется под кантри-песню
Как будто они знают мою историю каждый раз, когда она появляется
Если вы живете этим, то вы это знаете
Если вы это знаете, то вы это понимаете
Да, мое сердце бьется, мое сердце бьется
Под кантри-песню
Под кантри-песню
Неважно, откуда вы, важно, кто вы
Неважно, где вы окажетесь, потому что это в вашем сердце
Да, мое сердце бьется под кантри-песню
Как будто они знают мою историю каждый раз, когда она появляется
Да, мое сердце бьется под кантри-песню
Как будто они знают мою историю каждый раз, когда она появляется
Если вы живете этим, то вы это знаете
Если вы это знаете, то вы это понимаете
Да, мое сердце бьется, мое сердце бьется
Под кантри-песню
Под кантри-песню