Перевод текста песни Yorgunum Çok - Fikri Karayel

Yorgunum Çok (оригинал)

Bir an önce dursun her şey
Bunları duymamış olayım, hele senden
Boşa yarım kalmasın hayat
Güçlükle kurduğum hayal
Baştan başlamak çok zor
Bazı şeyler kendiliğinden olur
Yorma kendini bu kadar çok
Burda her şey senin değil
Yorgunum çok, bana bunlar zor geliyor
Herkesten çok
Tahammülüm yok, uzak durmak doğru geliyor
Ve senden böyle vazgeçiyorum
Bu huzursuz hâller nedir
Yüzündeki kimin fikri?
Sorma nedenini bu kadar çok
İnsan kendinde bulmalı
Bir yola girdin mi hikayen başlar
Şüpheci oldukça her şey yavaşlar
Bir nefes al, dertler geçsin
İsteme bırak hayat versin
Yorgunum çok, bana bunlar zor geliyor
Herkesten çok
Tahammülüm yok, uzak durmak doğru geliyor
Ve senden böyle vazgeçiyorum
Yorgunum çok, bana bunlar zor geliyor
Herkesten çok
Tahammülüm yok, uzak durmak doğru geliyor
Herkesten çok yoruldum
Bana bunlar ağır geliyor, en çok bana
Tahammülüm yok, uzak durmak doğru geliyor
Ve senden böyle vazgeçiyorum

Устала Очень (перевод)

Пусть все остановится на мгновение
Я не слышал о них, особенно от вас.
Не позволяйте жизни быть потраченной впустую
Сон, который у меня был тяжелый
Так сложно начать сначала
некоторые вещи происходят сами по себе
Не утомляй себя так сильно
Здесь все не твое.
Я так устал, мне тяжело
больше, чем кто-либо
Я не могу этого вынести, мне кажется правильным держаться подальше
И вот как я отказываюсь от тебя
Что это за беспокойные состояния
Чья это идея у тебя на лице?
Не спрашивайте, почему так много
Человек должен найти в себе
Вы вышли на дорогу, ваша история начинается
Все замедляется, когда вы настроены скептически
Вдохните, пусть проблемы пройдут
Пусть даст жизнь
Я так устал, мне тяжело
больше, чем кто-либо
Я не могу этого вынести, мне кажется правильным держаться подальше
И вот как я отказываюсь от тебя
Я так устал, мне тяжело
больше, чем кто-либо
Я не могу этого вынести, мне кажется правильным держаться подальше
Я так устал от всех
Они тяжелые для меня, в основном для меня
Я не могу этого вынести, мне кажется правильным держаться подальше
И вот как я отказываюсь от тебя