Перевод текста песни Keyfinin Kahyası - Fikri Karayel

Keyfinin Kahyası (оригинал)

Bu sarhoş bacaklar
Taşımaz bu saatten sonra
Ev nerede?
Ben nerde?
Sen nerdesin şimdi?
Çiğnenmiş, ihtimalsiz
Yorulmuş üstüne üstlük
Bir de takmış
Takıştırmış ortalık
Ben gecenin yarısı
Deneme tahtası
Keyfinin kâhyası
Olacak adam mıyım?
Ben bu şehrin kavgasını
Hayatın perde arkasını
Aşkın alâsını
Bilecek adam mıyım?
Uu-uu-uu
Uu-u
Ov, hiçbir zaman yeterince
İyi olamadık ki
Sen nereden bakıyor?
Kimle konuşuyorsun?
Anlamlar yüklüyor
Telefonumla yatıyorum
Sen bakıyor
Görmüyor halâ uyuyorsun
Ve ben gecenin yarısı
Deneme tahtası
Keyfinin kâhyası
Olacak adam mıyım?
Ben bu şehrin kavgasını
Hayatın perde arkasını
Aşkın alâsını
Bilecek adam mıyım?
Uu-uu-uu-uu
Uu-uu, ben, uu-uu
Uzanmış oraya
Gecenin yarısı, keyfinin kâhyası
Bu son inanışı bu kalbin
Atışı aşkın alâsı
Aşık olacak, aşık olacak
Aşık oluyor bak
Aşık olacak, aşık olacak
Aşık oluyor bak
Hııı, ıı-ıı, hıı

Экономка Удовольствия (перевод)

Эти пьяные ноги
Он не будет нести после этого времени
Где дом?
Где я?
Где вы сейчас?
Пожевал, вряд ли
Усталый на вершине
Он также носил
застрял
я посреди ночи
пробная доска
распорядитель вашего удовольствия
Буду ли я мужчиной?
Я сражаюсь с этим городом
За кулисами жизни
слава любви
Я человек, чтобы знать?
Уу-у-у
уу-у
Ой, никогда не бывает достаточно
мы не были хорошими
Куда ты смотришь?
С кем ты разговариваешь?
Он навязывает значения
я сплю со своим телефоном
ты смотришь
Разве ты не видишь, что все еще спишь
И я посреди ночи
пробная доска
распорядитель вашего удовольствия
Буду ли я мужчиной?
Я сражаюсь с этим городом
За кулисами жизни
слава любви
Я человек, чтобы знать?
У-у-у-у-у
Уу-уу, я, уу-уу
растянулся там
Полночь, стюард вашего удовольствия
Это последняя вера этого сердца
Люблю выстрел
Влюблюсь, влюблюсь
смотри влюбляйся
Влюблюсь, влюблюсь
смотри влюбляйся
Hıı, ıı-ıı, ııı