Перевод текста песни Entre Nós - Fernando Daniel

Entre Nós (оригинал)

Tu não pensas sequer
No que estás a fazer
Dizes que vais e vens
E eu aqui sem entender
Dizes que não há mais ninguém
Mas não é bem assim
Vejo que tens tempo para tudo
E não tens para mim
Porque me mentes?
Já não há amor
Sigo em frente
À procura de um novo calor
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?
Onde está o amor
Que eu consegui conquistar?
Vejo-te muito longe
E sem nada para me dar
Porque me mentes?
Já não há amor
Sigo em frente
À procura de um novo calor
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?

Между Нами (перевод)

ты даже не думаешь
Что ты делаешь
Вы говорите, что приходите и уходите
И я здесь без понимания
Вы говорите, что больше никого нет
Но не совсем
Я вижу, у тебя есть время на все
И у тебя нет для меня
Почему ты лжешь мне?
больше нет любви
Двигаться дальше
В поисках новой жары
больше нет любви
между нами двумя
Между нами
Что будет дальше?
Где же любовь
Что мне удалось победить?
увидимся очень далеко
И мне нечего дать
Почему ты лжешь мне?
больше нет любви
Двигаться дальше
В поисках новой жары
больше нет любви
между нами двумя
Между нами
Что будет дальше?
больше нет любви
между нами двумя
Между нами
Что будет дальше?
больше нет любви
между нами двумя
Между нами
Что будет дальше?
больше нет любви
между нами двумя
Между нами
Что будет дальше?