Перевод текста песни You Already Know - Fergie, Nicki Minaj

You Already Know (оригинал)

Life's a movie, let the camera roll
Fast life moving, ain't no going slow
That's right, baby, you already know
You already know, hope you're ready (ready, steady)
Let it go, get rolled, I just can't hold
Back and forth 'cause I'm the girl with soul
Ain't controlling effects, so what the heck
Rock the discotheque 'cause this groove is up next
Tease on the camera, freeze while I animate
I'm no amateur, I'm a laminate
I'ma assassinate all the imitates
Then I'ma take a break, and meditate
Hmm, let me think about it
Put my little noodle on the problem, then I drink about it
Drink a little, swig a little, sip a little, spill a little
Feel a little loopy when I get a little tipsy
Beez got me feeling like a gypsy
Smoking on that hookah got me feeling like a hippie, trippy
Gone for a minute and you missed me
Now Fergie back with a bag full of tricksies
Life's a movie, let the camera roll
Fast life moving, ain't no going slow
That's right, baby, you already know
You already know, hope you're ready
Ready, steady, steady, rocking
This is how we do, this is how we do
This is how we do, this is how we do
Yo, ayo, let it go, let's go
I keep a bar like Esco
I wanna ball, where the nets go?
I'm on stage, you can stand where the guests go
Bitches is my sons, they don’t wanna leave the nest tho
They like, uh, where the ref go?
I-I got these hoes scared to pass, I got that intercept flow
I made a movie like Seth Rog
And since I came in the game, they careers on death row
Damn, I ain't see Meek Millie in a week
Five shows, made three millie in a week
You are now looking at the the best, the elite
Too bad you can't go and invest in critiques
I’m thick and petite, tell ‘em quick pick a seat
I pull up in a Ghost, no sheets, trick or treat
I know they on E, but I don't give a F, though
Bad attitude, but my pussy is the best, though
Life's a movie, let the camera roll
Fast life moving, ain't no going slow
That's right, baby, you already know
You already know, hope you're ready
Ready, steady, steady, rocking
This is how we do, this is how we do
This is how we do, this is how we do
Come get some, you little bums
Dudes want the cake, but they can't get a crumb
From the original, sexual, visual dope chick and all that good shit
Charismatic when I'm at it
When I, add it up, I'm mathematic, baby
Top game, I'm out the attic
There you have it, no dramatics, hold the static
Pose for the camera, daddy, I'm vogueing
Baby, I'm glamorous, and I'm folding
Grammys and AMAs, I'm holding
Amazing the way I keep shit frozen
Cool, that's true, got new shoes and a new attitude
Got my hair did, got a new hairdo
Come and see me at a venue near you
I said watch me, I said watch me when I drop it
Just watch and learn, baby, watch and learn, baby
It's hot, it burns so I drop it
Oh baby, watch me when I drop it
You didn't know I could drop it like that, did you?
You didn't know I could drop it like that, did you?
Life's a movie, let the camera roll
Fast life moving, ain't no going slow
That's right, baby, you already know
You already know, hope you're ready
Ready, steady, steady, rocking
This is how we do, this is how we do
This is how we do, this is how we do
Make some noise for my girl Fergie Ferg

Вы Уже Знаете (перевод)

Жизнь - это фильм, пусть камера катится
Быстрая жизнь движется, не медленно
Правильно, детка, ты уже знаешь
Вы уже знаете, надеюсь, вы готовы (готовы, устойчивы)
Отпусти, катись, я просто не могу удержаться.
Взад и вперед, потому что я девушка с душой
Не контролирует эффекты, так что, черт возьми
Зажигайте на дискотеке, потому что этот ритм будет следующим
Дразни на камеру, замри, пока я анимирую
Я не любитель, я ламинат
Я убью всех подражателей
Тогда я сделаю перерыв и помедитирую
Хм, дай мне подумать об этом
Положите мою маленькую лапшу на проблему, тогда я выпью за это.
Выпейте немного, немного отхлебните, немного отхлебните, немного пролейте
Чувствую себя немного сумасшедшим, когда я немного навеселе
Биз заставил меня почувствовать себя цыганом
Курение этого кальяна заставило меня почувствовать себя хиппи, триппи
Ушел на минуту, и ты скучал по мне
Теперь Ферги вернулась с сумкой, полной трюков.
Жизнь - это фильм, пусть камера катится
Быстрая жизнь движется, не медленно
Правильно, детка, ты уже знаешь
Вы уже знаете, надеюсь, вы готовы
Готовый, устойчивый, устойчивый, качающийся
Вот как мы делаем, вот как мы делаем
Вот как мы делаем, вот как мы делаем
Йо, айо, отпусти, пошли
Я держу бар, как Эско
Я хочу мяч, куда идут сети?
Я на сцене, ты можешь стоять там, где идут гости
Суки - мои сыновья, они не хотят покидать гнездо.
Им нравится, ну, куда идет рефери?
Я-я заставил этих мотыг бояться пройти, я получил этот поток перехвата
Я сделал фильм, как Сет Рог
И так как я пришел в игру, они карьеры в камере смертников
Черт, я не увижу Мик Милли уже неделю
Пять шоу, три миллиона за неделю
Вы сейчас смотрите на лучших, на элиту
Жаль, что вы не можете пойти и инвестировать в критику
Я толстый и миниатюрный, скажи им, быстро выбери место
Я подтягиваюсь в Призраке, без простыней, трюков или угощений
Я знаю, что они на E, но мне плевать, хотя
Плохое отношение, но моя киска самая лучшая
Жизнь - это фильм, пусть камера катится
Быстрая жизнь движется, не медленно
Правильно, детка, ты уже знаешь
Вы уже знаете, надеюсь, вы готовы
Готовый, устойчивый, устойчивый, качающийся
Вот как мы делаем, вот как мы делаем
Вот как мы делаем, вот как мы делаем
Приходите, маленькие бомжи
Чуваки хотят торт, но не могут получить ни крошки
Из оригинальной, сексуальной, визуальной наркоманки и всего такого хорошего дерьма.
Харизматичный, когда я на нем
Когда я сложу это, я математик, детка
Лучшая игра, я на чердаке
Вот и все, без драмы, держи статику
Позируйте на камеру, папочка, я в моде
Детка, я гламурный, и я складываюсь
Грэмми и AMA, которые я держу
Удивительно, как я держу дерьмо замороженным
Круто, это правда, у меня новые туфли и новое отношение
Сделал прическу, сделал новую прическу
Приходи ко мне на место рядом с тобой
Я сказал, смотри на меня, я сказал, смотри на меня, когда я уроню его.
Просто смотри и учись, детка, смотри и учись, детка
Это горячо, это горит, поэтому я бросаю его.
О, детка, смотри на меня, когда я уроню его.
Ты же не знал, что я могу вот так бросить?
Ты же не знал, что я могу вот так бросить?
Жизнь - это фильм, пусть камера катится
Быстрая жизнь движется, не медленно
Правильно, детка, ты уже знаешь
Вы уже знаете, надеюсь, вы готовы
Готовый, устойчивый, устойчивый, качающийся
Вот как мы делаем, вот как мы делаем
Вот как мы делаем, вот как мы делаем
Пошумим для моей девушки Ферги Ферг