Перевод текста песни Me Caso Contigo - Felipe Peláez, Manuel Julián

Me Caso Contigo (оригинал)

Tengo 1000 millones de ilusiones en mi mente
y perdí la cuenta desde que te vi,
tengo el mar que es gratis cada vez que uno lo quiere,
no me falta nada, pues te tengo a ti!
Tienes ese par de ojos bellos que soñé,
tú tienes mis hijos en tu vientre sin saber
que cada vez que te miraba te quería conocer.
Mi vida, mi vida, mi vida…
El amor más grande que tengo en la vida,
me caso contigo, no tengo salida
porque tú eres el gran amor de mi vida.(bis)
Yo no quiero una noche junto a ti,
quiero despertarme con tu amor
los días que me queden por vivir.
Sé, que si existe la reencarnación
le voy a pedir de nuevo a Dios
que vuelva a ponerte junto a mi.

Я Женюсь На Тебе. (перевод)

У меня в голове миллиард иллюзий
и я потерял счет с тех пор, как увидел тебя,
У меня есть море, которое бесплатно каждый раз, когда ты этого хочешь,
Мне ничего не хватает, потому что у меня есть ты!
У тебя есть пара прекрасных глаз, о которых я мечтал,
у тебя мои дети в чреве твоем, не зная
что каждый раз, когда я смотрел на тебя, я хотел встретиться с тобой.
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь...
Самая большая любовь в моей жизни,
Я женюсь на тебе, у меня нет выхода
потому что ты большая любовь моей жизни. (бис)
Я не хочу ночи с тобой
Я хочу проснуться с твоей любовью
дней, что мне осталось жить.
Я знаю, что есть реинкарнация
Я снова попрошу Бога
вернуть тебя рядом со мной.