Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quietus, исполнителя - Fates Warning. Песня из альбома Parallels - Expanded Edition, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 15.03.2010
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский
Quietus(оригинал) |
From sleeping visions |
Daily were torn |
In waking hours |
Hopes our forlorn |
Is all we do and all we dream |
Doomed to drown in a hopeless stream? |
Wishing life were made of lasting visions |
In eternal sleep |
And if that rest were filled with sorrow |
Still we’d sleep |
In the madness of a silent eternity |
We’d find solace in |
False visions that protect us |
From reality |
Enter ivory gates through midnight skies |
Daylight dreamers in private parades |
Perform before perpetual dawn |
As dusk engulfs the gate of horn |
Ivory towers appear beyond the gate |
Invisible fortresses of escape |
Traversed by ramparts made of hopes and fears |
Impervious to reality |
(перевод) |
От спящих видений |
Ежедневно рвались |
В часы бодрствования |
Надежды наши несчастные |
Это все, что мы делаем и все, о чем мы мечтаем |
Обречены утонуть в безнадежном потоке? |
Желая, чтобы жизнь была сделана из длительных видений |
В вечном сне |
И если бы этот покой был наполнен печалью |
Тем не менее мы будем спать |
В безумии молчаливой вечности |
Мы найдем утешение в |
Ложные видения, которые защищают нас |
Из реальности |
Войдите в ворота из слоновой кости через полуночное небо |
Мечтатели дневного света на частных парадах |
Выступать перед вечным рассветом |
Когда сумерки поглощают ворота рога |
Башни из слоновой кости появляются за воротами |
Невидимые крепости побега |
Пройденный крепостными валами из надежд и страхов |
Невосприимчивость к реальности |