Перевод текста песни Lord Above - Fat Joe, Dre, Eminem

Lord Above (оригинал)

And I’ve been good, oh
All I need is love
To the Lord above
I’m sittin' here reminiscin'
Think I just got a lightbulb
Somethin' I’d like to mention, this is just on a side note
Word to the Terror Squad, Joe, this is all puns aside though
I know me and Mariah didn’t end on a high note
But that other dude’s whipped, that pussy got him neutered
Tried to tell him this chick’s a nutjob 'fore he got his jewels clipped
Almost got my caboose kicked
Fool, quit, you not gon' do shit
I let her chop my balls off too 'fore I lost to you, Nick
I should quit watchin' news clips, yeah
My balls are too big, I should be talkin' pool 'cause I got scratch
So my pockets full when I’m takin' shots at you
Fuck it, lemme chalk the cue stick
I’m over the top, like cool whip
And I promise you the day I fall off or lose it
I will stop and cut off the music
Opportunist, wanna kill shit every chance that I got to do this
Stackin' my guap, savage, I’m not to fool with
Like a handgun, you could say I’m like a gat when it’s cocked
I keep it a (Buck, buck), your ass’ll get shot
If rap was an actual Glock
You’d act like you strapped when you’re not
Only cap that you pop is the top on the can of your pop
You the man 'til I pop your top
You ain’t Jack in a Box and I ain’t talkin' a hamburger spot
Cracker with the barrel, armed to the teeth, Anderson .Paak (Yeah)
Rest in peace to Afeni and her son Pac
You sent me that plaque with his rhyme sheet, I haven’t forgot (Nah)
Blow 30 million in a month, call it Brewster’s Millions
Just hope I don’t lose the feelin', from soldier to civilian
Got everything I need
But I don’t even see myself in the future chillin'
Only thing I don’t have in the booth’s a ceiling
Just call me The Roofless Villain
They tellin' me sky’s the limit, so I got my head in the clouds
Unicorn in human form, saw a gift horse
Looked him dead in the mouth
And Lord, good lookin' out
For sendin' me Edna and Charles
Whenever Mom kicked me out of the house
They were the bomb, then you sent me LL
All the times that I hated myself, since eleven or twelve
Only way that I knew how to better myself
Is when I’m bet against by everyone else
So, Joe hit the head on the nail
You ain’t seen God 'til you starin' down a barrel
I was gun-shy, but now like a snail
The slug’s comin' out of its shell
Oh, there’s no hate in this world
That can make me give up
That can keep me stuck
Lord, I thank you (Lord, I thank you)
I thank you, I’m so grateful, so thankful, so thankful (So thankful)
Oh, oh, oh, oh, mm
I thank the Lord above
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, woo

Господь Свыше (перевод)

И я был хорош, о
Все, что мне нужно - любовь
К Господу выше
сижу, вспоминаю
Думаю, у меня только что появилась лампочка
Я хотел бы кое-что упомянуть, это просто примечание
Слово к отряду террористов, Джо, это все каламбуры в сторону, хотя
Я знаю себя и Мэрайю не закончили на высокой ноте
Но того другого чувака выпороли, эта киска его кастрировала
Пытался сказать ему, что эта цыпочка чокнутая, прежде чем он подстриг свои драгоценности
Мой камбуз чуть не пнули
Дурак, брось, ты не собираешься делать дерьмо
Я позволил ей отрубить мне яйца, прежде чем я проиграл тебе, Ник
Я должен бросить смотреть новостные клипы, да
Мои яйца слишком большие, я должен говорить о бильярде, потому что у меня есть царапины
Так что мои карманы полны, когда я стреляю в тебя
Черт возьми, дай мелом кий
Я выше всех, как крутой хлыст
И я обещаю тебе, что в тот день, когда я упаду или потеряю его
Я остановлюсь и выключу музыку
Оппортунист, хочу убить дерьмо при каждом удобном случае, чтобы сделать это
Укладывай свой гуап, дикарь, я не дурачусь
Как пистолет, можно сказать, что я как револьвер, когда он взведен
Я держу это (Бак, Бак), твоя задница будет застрелена
Если бы рэп был настоящим Глоком
Вы бы вели себя так, как будто вы привязаны, когда вы не
Единственная крышка, которую вы открываете, — это верхняя часть банки вашей поп-музыки.
Ты мужчина, пока я не открою твой топ
Ты не Джек в коробке, и я не говорю о месте для гамбургеров
Взломщик со стволом, вооруженный до зубов, Андерсон .Паак (Да)
Покойся с миром, Афени и ее сын Пак
Ты прислал мне эту табличку с его листом рифм, я не забыл (нет)
Выбросьте 30 миллионов в месяц, назовите это миллионами Брюстера.
Просто надеюсь, что я не потеряю чувство, от солдата до гражданского
Получил все, что мне нужно
Но я даже не вижу себя в будущем,
Единственное, чего у меня нет в будке, так это потолка
Просто зови меня Злодей без крыши
Они говорят мне, что небо - это предел, поэтому я витаю в облаках
Единорог в человеческом обличии увидел дареного коня
Посмотрел ему мертвым в рот
И Господи, хорошо выглядишь
За то, что послал мне Эдну и Чарльза
Всякий раз, когда мама выгоняла меня из дома
Они были бомбой, а потом ты прислал мне LL
Все время, что я ненавидел себя, с одиннадцати или двенадцати
Единственный способ, которым я знал, как лучше себя
Это когда я против всех остальных
Итак, Джо ударил головой по гвоздю
Ты не видел Бога, пока не уставился в бочку
Я был осторожен, но теперь как улитка
Слизень выходит из своей скорлупы
О, в этом мире нет ненависти
Это может заставить меня сдаться
Это может держать меня в тупике
Господи, я благодарю тебя (Господи, я благодарю тебя)
Я благодарю вас, я так благодарен, так благодарен, так благодарен (так благодарен)
О, о, о, о, мм
Я благодарю Господа выше
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, ву