Перевод текста песни City Has No Heart - Faster Pussycat

City Has No Heart (оригинал)

Sun’s comin up in the West
I’ve got my pearl and my steel
And Bernie takes a look at Stacy
Says «boy, is this for real»
The heat is comin down and I’m not laughin
I pulled my trigger, I’m blastin for action
I jumped into the saddle, I’m not walkin
I’m sick of this town and all it’s talkin
This city has no heart
No no no no no heart
It’s got a mouth that keeps a runnin
And baby it won’t stop
No, it won’t stop
This city has no heart
It’s got a mouth that keeps a runnin
And baby it won’t stop
Face it, this place is a mess
It’s got a hole in the ceiling
The rain comes and washes away
All the hope and the feelin
And Jackie’s feelin numb, face down on the table
Greg is poppin bubble gum, makin love to Betty Grable
Walkin up and down the streets of blood fashion
I’ve had it up to here with this so called attraction
This city has no heart
No no no no no heart
It’s got a mouth that keeps a runnin
And baby it won’t stop
No, it won’t stop
This city has no heart
It’s got a mouth that keeps a runnin
And baby it won’t stop
I said hey, this city has no heart
Gypsy junkie baby, you’re sittin in the sun
And there’s no use tryin, but you did it again, oh no

У Города Нет Сердца (перевод)

Солнце взойдет на Западе
У меня есть жемчуг и сталь
И Берни смотрит на Стейси
Говорит: «Мальчик, это по-настоящему»
Жара спускается, и я не смеюсь
Я нажал на курок, я готов к действию
Я прыгнул в седло, я не иду
Меня тошнит от этого города и всех его разговоров
У этого города нет сердца
Нет нет нет нет нет сердца
У него есть рот, который держит бег
И, детка, это не остановится
Нет, это не остановится
У этого города нет сердца
У него есть рот, который держит бег
И, детка, это не остановится
Признай это, это место беспорядок
У него есть дыра в потолке
Дождь идет и смывает
Вся надежда и чувство
И Джеки онемела лицом вниз на столе
Грег лопает жевательную резинку, занимается любовью с Бетти Грейбл
Прогулка вверх и вниз по улицам кровавой моды
У меня было это до сих пор с этим так называемым аттракционом
У этого города нет сердца
Нет нет нет нет нет сердца
У него есть рот, который держит бег
И, детка, это не остановится
Нет, это не остановится
У этого города нет сердца
У него есть рот, который держит бег
И, детка, это не остановится
Я сказал эй, у этого города нет сердца
Цыганский наркоман, детка, ты сидишь на солнце
И нет смысла пытаться, но ты сделал это снова, о нет