Перевод текста песни Blossoms - Far East Movement, Troop Brand, Vavá

Blossoms (оригинал)

And it feel so true
To be here with you
When the flowers bloom
With all the good times and all the bad times that we’ve been through
And all the good things and all the bad things that we can’t lose
You still keep me so, so lifted I won’t fall
Like the petals fall
Year after year we stand through it all
The wind blows
The wind blows
The wind blows
The wind blows
Yeah
你可能不会了解我的感受
你总能轻易击败我的骄傲
我的心事要怎么向你坦露
极致想念在夜里不停嚣叫
让我发现变得越来越不自己
翻来覆去脑海里都是你
你是S我是N极毋庸置疑
反正我喜欢上你本身就很刺激
疯狂超出我的底线
感性大过我的理念
早就顾不上要体面
我的朋友们对你都各抒己见
做个纪念在我身上
我再也不会寻求真相
不同于你身边的那些妞
你也永远不会知道在我心里多少份量
想填你身边的空
最后才发现根本没有用
I was ready to be done
笑著对我自己说著根本不会痛
让我掉进不见底的快乐
因为认真所以我才栽了跟头
蝴蝶效应套路一直在这
所以何苦我又在乎得不到的温柔
You still keep me so, so lifted I won’t fall
Like the petals fall
Year after year we stand through it all
You still keep me so, so lifted I won’t fall
Like the petals fall
On a late night
Stars out
You and me
Good vibes
And the time’s right
No doubts
High life
Good vibes

Цветет (перевод)

И это так верно
Быть здесь с тобой
Когда распускаются цветы
Со всеми хорошими временами и всеми плохими временами, через которые мы прошли
И все хорошее и все плохое, что мы не можем потерять
Ты все еще держишь меня так, так что я не упаду
Как падают лепестки
Год за годом мы переживаем все это
Ветер дует
Ветер дует
Ветер дует
Ветер дует
Ага
Вы можете не знать, что я чувствую
Вы всегда можете легко победить мою гордость
Как я могу сказать вам, что у меня на уме
Я скучаю по постоянным крикам по ночам
Позвольте мне обнаружить, что я становлюсь все меньше и меньше себя
Снова и снова, это все ты в моих мыслях
Ты S, я N, без сомнения
В любом случае, мне очень интересно влюбиться в тебя
сумасшедший за пределами моих возможностей
Чувствительность больше, чем моя философия
Я не мог заботиться о том, чтобы быть порядочным
Все мои друзья говорят о тебе
будь мне памятником
Я никогда больше не буду искать правду
отличается от девушек вокруг вас
Ты никогда не узнаешь, сколько ты держишь в моем сердце
Я хочу заполнить пустоту вокруг тебя
В итоге вообще не получилось
Я был готов сделать
Улыбнись и скажи себе, что это совсем не больно
Позвольте мне упасть в бездонное счастье
Потому что я был серьезен, я просто упал
Процедура эффекта бабочки всегда была здесь
Так зачем мне беспокоиться о нежности, которую я не могу получить
Ты все еще держишь меня так, так что я не упаду
Как падают лепестки
Год за годом мы переживаем все это
Ты все еще держишь меня так, так что я не упаду
Как падают лепестки
Поздней ночью
Звезды
Ты и я
Волны позитива
И время правильное
Нет сомнения
Светская жизнь
Волны позитива