![If I Was You (OMG) - Far East Movement, Snoop Dogg](https://cdn.muztext.com/i/3284751653483925347.jpg)
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский
If I Was You(оригинал) | На твоём месте(перевод на русский) |
Ooh | Ооу |
Far East Movement | Far East Movement |
Oh, oh, oh, oh | Оу, оу, оу, оу, |
Snoop Dogg | Snoop Dogg |
- | - |
[Verse 1:] | [1-ый куплет:] |
I bet you wake up in the morning and you kiss yourself | Держу пари — ты просыпаешься утром и целуешь сама себя, |
'Cause I would, if I was you | Потому что я бы так делал на твоём месте. |
I bet you show up to the club and just dance with yourself | Держу пари — ты приходишь в клуб и танцуешь сама с собой, |
'Cause I would, if I was you | Потому что я бы так делал на твоём месте. |
- | - |
If I was you girl | На твоём месте, детка, |
Here is what I'd do girl | Я бы сделал вот что: |
I'd notice me here at this table, | Я заметил бы меня за этим столиком, |
With my crew girl | Как мы с девчонкой из моей команды |
We sipping goose girl | Попиваем водочку*, детка, |
We getting loose girl | И отвисаем по полной. |
So won't you sit up on my lap with that caboose girl | Так почему бы тебе не сесть попкой мне на колени? |
Shake it out! | Потряси ею! |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
You ain't a dime, you's a silver dolla | Ты не дешёвка, ты дорогая девочка** |
It'd be a crime, if I didn't holla | Было б преступлением, если я не закадрил бы тебя. |
Take a second, hear me out | Подожди секунду, выслушай меня: |
If you still don't get it, let me spell it out | Если ты все еще не поняла, дай я растолкую тебе: |
- | - |
[Hook:] | [Припев:] |
O-M-G, you're so sexy | Боже мой, ты такая секси! |
You know you caught my eye with a B-O-O-T-Y | Знаешь, ты привлекла меня своей П-О-П-О-Й, |
O-M-G, shawty's such a freak | Боже мой, эта малышка такая необычная! |
She says she wants to go back to my C-O-N-D-O | Она говорит, что хочет поехать ко мне Д-О-М-О-Й, |
Let's go, let's go | Поехали, поехали! |
- | - |
[Verse 2:] | [2-ой куплет:] |
I bet you hop under the covers and play with yourself | Держу пари — ты забираешься под одеяло и играешь с собой, |
'Cause I would, if I was you | Потому что я бы так делал на твоём месте. |
I bet you stand up in the mirror and stare at yourself | Держу пари — ты подходишь к зеркалу и разглядываешь себя, |
'Cause I would, if I was you | Потому что я бы так делал на твоём месте. |
- | - |
If I was you girl | На твоём месте, детка, |
It be me and you girl | Я бы не отказался от меня, детка, |
Would be no question, teach you lessons in my room girl | Без вопросов я бы преподал тебе пару уроков в своей спальне. |
And if you with it girl, then you can get it girl | Если ты "за", детка, ты получишь это, |
And if you thinkin' it, let's start drinkin', let it go girl | А если ты думаешь об этом, давай начнем пить, плюнь на всё! |
Check it out | Зацените! |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
You ain't a doll, you's a silver dolla | Ты не дешёвка, ты дорогая девочка |
It'd be a crime, if I didn't holla | Было б преступлением, если я не закадрил бы тебя. |
Take a second, hear me out | Подожди секунду, выслушай меня: |
If you still don't get it, let me spell it out | Если ты все еще не поняла, дай я растолкую тебе: |
- | - |
[Hook:] | [Припев:] |
O-M-G, you're so sexy | Боже мой, ты такая секси! |
You know you caught my eye with a B-O-O-T-Y | Знаешь, ты привлекла меня своей П-О-П-О-Й, |
O-M-G shawty's such a freak | Боже мой, эта малышка такая необычная! |
She says she wants to go back to my C-O-N-D-O | Она говорит, что хочет поехать ко мне Д-О-М-О-Й, |
Let's go, go, go, go, go, go, go, go, go | Поехали, поехали, поехали! |
- | - |
If I Was You (OMG)(оригинал) |
I bet you wake up in the morning and you kiss yourself |
Cause I would, if I was you |
I bet you show up to the club and just dance with yourself |
Cause I would, if I was you |
If I was you girl |
Here is what I’d do girl |
I’d notice me here at this table, with my crew girl |
We sipping goose girl |
We getting loose girl |
So won’t you sit up on my lap with that caboose girl |
Shake it out |
You ain’t a dime, you’s a silver dolla |
It’ll be a crime, if I didn’t holla |
Take a second, hear me out |
If you still don’t get it, let me spell it out |
O-M-G, you’re so sexy |
You know you caught my eye with a B-O-O-T-Y |
O-M-G, shawty’s such a freak |
She says she wants to go back to my C-O-N-D-O |
Let’s go |
Let’s go |
I bet you hop under the covers and play with yourself |
Cause I would, if I was you |
I bet you stand up in the mirror and stare at yourself |
Cause I would, if I was you |
If I was you girl |
It be me and you girl |
Would be no question, teach you lessons in my room girl |
And if you with it girl, then you can get it girl |
And if you thinkin' it, let’s start drinkin', let it go girl |
Check it out |
You ain’t a dime, you’s a silver dolla |
It’ll be a crime, if I didn’t holla |
Take a second, hear me out |
If you still don’t get it, let me spell it out |
O-M-G, you’re so sexy |
You know you caught my eye with that B-O-O-T-Y |
O-M-G, shawty’s such a freak |
She says she wants to go back to my C-O-N-D-O |
Let’s go |
Oh my God you’re so damn fine |
Move them hips from side to side |
Oh my God you’re so damn cute |
Make me give up all my loot |
Let’s go |
You ain’t a dime, you’s a silver dolla |
It’ll be a crime, if I didn’t holla |
Take a second, hear me out |
If you still don’t get it, let me spell it out |
O-M-G, you’re so sexy |
You know you caught my eye with a B-O-O-T-Y |
O-M-G, shawty’s such a freak |
She says she wants to go back to my C-O-N-D-O |
Let’s go |
Если Бы Я Был Тобой (ОМГ)(перевод) |
Бьюсь об заклад, ты просыпаешься утром и целуешь себя |
Потому что я бы, если бы я был тобой |
Бьюсь об заклад, ты появляешься в клубе и просто танцуешь сам с собой |
Потому что я бы, если бы я был тобой |
Если бы я был твоей девушкой |
Вот что бы я сделал, девочка |
Я бы заметил меня здесь, за этим столом, с моей девушкой из экипажа |
Мы потягиваем гусиную девушку |
Мы освобождаемся, девочка |
Так что не сядете ли вы ко мне на колени с этой задницей |
Вытряхните это отсюда |
Ты не копейка, ты серебряная кукла |
Это будет преступление, если я не окликну |
Подождите секунду, выслушайте меня |
Если вы все еще не поняли, позвольте мне объяснить это |
О-М-Г, ты такой сексуальный |
Вы знаете, что привлекли мое внимание B-O-O-T-Y |
O-M-G, малышка такая урод |
Она говорит, что хочет вернуться к моему C-O-N-D-O |
Пойдем |
Пойдем |
Бьюсь об заклад, вы прыгаете под одеялом и играете с собой |
Потому что я бы, если бы я был тобой |
Держу пари, ты встаешь перед зеркалом и смотришь на себя |
Потому что я бы, если бы я был тобой |
Если бы я был твоей девушкой |
Это будем я и ты, девочка |
Не вопрос, преподаю тебе уроки в моей комнате, девочка. |
И если ты с ней, девочка, то ты можешь получить ее, девочка. |
И если ты думаешь об этом, давай начнем пить, пусть идет, девочка |
Проверьте это |
Ты не копейка, ты серебряная кукла |
Это будет преступление, если я не окликну |
Подождите секунду, выслушайте меня |
Если вы все еще не поняли, позвольте мне объяснить это |
О-М-Г, ты такой сексуальный |
Вы знаете, что привлекли мое внимание этим B-O-O-T-Y |
O-M-G, малышка такая урод |
Она говорит, что хочет вернуться к моему C-O-N-D-O |
Пойдем |
Боже мой, ты так чертовски хорош |
Двигайте бедрами из стороны в сторону |
Боже мой, ты такой чертовски милый |
Заставь меня отказаться от всей добычи |
Пойдем |
Ты не копейка, ты серебряная кукла |
Это будет преступление, если я не окликну |
Подождите секунду, выслушайте меня |
Если вы все еще не поняли, позвольте мне объяснить это |
О-М-Г, ты такой сексуальный |
Вы знаете, что привлекли мое внимание B-O-O-T-Y |
O-M-G, малышка такая урод |
Она говорит, что хочет вернуться к моему C-O-N-D-O |
Пойдем |
Название | Год |
---|---|
Like A G6 ft. The Cataracs, Dev | 2009 |
Still D.R.E. ft. Snoop Dogg | 2007 |
The Next Episode ft. Snoop Dogg | 2007 |
Get Up (Rattle) ft. Far East Movement | 2012 |
Riders On The Storm ft. The Doors | 2006 |
Lights Out ft. Natalia Kills, Far East Movement | |
I Wanna Fuck You ft. Akon | 2005 |
Rocketeer ft. Ryan Tedder, Ruff Loaderz | 2009 |
Buttons ft. Snoop Dogg | 2021 |
Girls On the Dance Floor ft. Stereotypes | 2009 |
Young, Wild & Free ft. Wiz Khalifa, Bruno Mars | 2011 |
Wiggle ft. Snoop Dogg | 2014 |
Sweat ft. David Guetta | 2010 |
I Wanna Love You ft. Snoop Dogg | 2006 |
Bang It To The Curb ft. Sidney Samson | 2014 |
Drop It Like It's Hot ft. Pharrell Williams | 2009 |
Break Yourself ft. Far East Movement, Pusha T | 2015 |
Jello ft. Rye Rye | 2010 |
California Gurls ft. Snoop Dogg | 2011 |
So What? | 2009 |
Тексты песен исполнителя: Far East Movement
Тексты песен исполнителя: Snoop Dogg