Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Like A G6, исполнителя - Far East Movement.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский
Like a G6(оригинал) | Как G6(перевод на русский) |
[Hook:] | [Припев:] |
Poppin bottles in the ice, like a blizzard | С шумом открываем бутылки в кубиках льда — похоже на ружейные залпы! |
When we drink we do it right gettin slizzard | Когда мы пьём, мы делаем это правильно, напиваясь в стельку. |
Sippin sizzurp in my ride, in my ride, like Three 6 | Сидя в тачке потягиваю пурпурный напиток , как Three 6, |
Now I'm feelin so fly like a G6 | И ощущаю себя улётной, как G6 , |
Like a G6, Like a G6 | Как G6, как G6! |
Now now now now now now I'm feelin so fly like a G6 | Я ощущаю себя улётной, как G6, |
Like a G6, Like a G6 | Как G6, как G6! |
Now now now now now now I'm feelin so fly like a G6 | Я ощущаю себя улётной, как G6! |
- | - |
[Verse 1:] | [1-ый куплет:] |
Gimme that Mo-Moet-wet | Дай мне Мо-Моэт-уэт, |
Gimme that Cri-Cristal-tal | Дай мне Кри-Кристал-тал! |
Ladies love my style, at my table gettin wild | Девочки обожают, как я шикую, поэтому за моим столом безудержное веселье! |
Get them bottles poppin, we get that drip and that drop | Мы с шумом открываем бутылки, у нас есть выпивка, есть бабло , |
Now give me 2 more bottles cuz you know it don't stop | А теперь дай мне ещё 2 бутылки, ведь ты знаешь, что этому не будет конца... |
- | - |
(808) Hell Yeaa | Даааа, чёрт возьми! |
- | - |
Drink it up, drink-drink it up, | Пей до дна, пей-пей до дна! |
When sober girls around me, they be actin like they drunk | Когда вокруг меня трезвые девчонки, они ведут себя будто под градусом, |
They be actin like they drunk, actin-actin like they drunk | Ведут себя будто под градусом, будто под градусом. |
When sober girls around me they be actin like they drunk | Когда вокруг меня трезвые девчонки, они ведут себя будто под градусом... |
- | - |
[Hook:] | [Припев:] |
Poppin bottles in the ice, like a blizzard | С шумом открываем бутылки в кубиках льда — похоже на ружейные залпы! |
When we drink we do it right gettin slizzard | Когда мы пьём, мы делаем это правильно, напиваясь в стельку. |
Sippin sizzurp in my ride, in my ride, like Three 6 | Сидя в тачке потягиваю пурпурный напиток, как Three 6, |
Now I'm feelin so fly like a G6 | И ощущаю себя улётной, как G6, |
Like a G6, Like a G6 | Как G6, как G6! |
Now now now now now now I'm feelin so fly like a G6 | Я ощущаю себя улётной, как G6, |
Like a G6, Like a G6 | Как G6, как G6! |
Now now now now now now I'm feelin so fly like a G6 | Я ощущаю себя улётной, как G6! |
- | - |
[Verse 2:] | [2-ой куплет:] |
Sippin on, sippin on sizz, Ima ma-make it fizz | Потягивая, потягивая sizz , я делаю так, что он шипит! |
Girl I keep it gangsta, poppin bottles at the crib | Детка, я неизменно крут, распивая бутылки шипучего в клубе! |
This is how we live, every single night | Так мы живём — каждую ночь, |
Take that bottle to the head, and let me see you fly | Выдуй эту бутылку до дна и покажи, как ты умеешь работать! |
- | - |
(808) Hell Yeaa | Даааа, чёрт возьми! |
- | - |
Drink it up, drink-drink it up, | Пей до дна, пей-пей до дна! |
When sober girls around me, they be actin like they drunk | Когда вокруг меня трезвые девчонки, они ведут себя будто под градусом, |
They be actin like they drunk, actin-actin like they drunk | Ведут себя будто под градусом, будто под градусом. |
When sober girls around me they be actin like they drunk | Когда вокруг меня трезвые девчонки, они ведут себя будто под градусом... |
- | - |
[Hook:] | [Припев:] |
Poppin bottles in the ice, like a blizzard | С шумом открываем бутылки в кубиках льда — похоже на ружейные залпы! |
When we drink we do it right gettin slizzard | Когда мы пьём, мы делаем это правильно, напиваясь в стельку. |
Sippin sizzurp in my ride, in my ride, like Three 6 | Сидя в тачке потягиваю пурпурный напиток, как Three 6, |
Now I'm feelin so fly like a G6 | И ощущаю себя улётной, как G6, |
Like a G6, Like a G6 | Как G6, как G6! |
Now now now now now now I'm feelin so fly like a G6 | Я ощущаю себя улётной, как G6, |
Like a G6, Like a G6 | Как G6, как G6! |
Now now now now now now I'm feelin so fly like a G6 | Я ощущаю себя улётной, как G6! |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
It's that 808 bump, make you put yo hands up | Стереосистема оглушает басами — и вы поднимаете руки в воздух! |
Make you put yo hands up, put put yo, put yo hands up | Поднимаете руки в воздух, поднимаете, поднимаете руки в воздух! |
(You can't touch this) | |
It's that 808 bump, make you put yo hands up | Стереосистема оглушает басами — и вы поднимаете руки в воздух! |
Make you put yo hands up, put yo, put yo hands up | Поднимаете руки в воздух, поднимаете, поднимаете руки в воздух! |
(You can't touch this) | |
Hell Yeaaa, make you put yo hands up | Даааа, чёрт возьми, вы поднимаете руки в воздух! |
Make you put yo hands up, put put yo, put yo hands up | Поднимаете руки в воздух, поднимаете, поднимаете руки в воздух! |
Hell Yeaaa, make you put yo hands up | Даааа, чёрт возьми, вы поднимаете руки в воздух! |
Make you put yo hands up, put yo, put yo hands up | Поднимаете руки в воздух, поднимаете, поднимаете руки в воздух! |
- | - |
[Hook:] | [Припев:] |
Poppin bottles in the ice, like a blizzard | С шумом открываем бутылки в кубиках льда — похоже на ружейные залпы! |
When we drink we do it right gettin slizzard | Когда мы пьём, мы делаем это правильно, напиваясь в стельку. |
Sippin sizzurp in my ride, in my ride, like Three 6 | Сидя в тачке потягиваю пурпурный напиток, как Three 6, |
Now I'm feelin so fly like a G6 | И ощущаю себя улётной, как G6, |
Like a G6, Like a G6 | Как G6, как G6! |
Now now now now now now I'm feelin so fly like a G6 | Я ощущаю себя улётной, как G6, |
Like a G6, Like a G6 | Как G6, как G6! |
Now now now now now now I'm feelin so fly like a G6 | Я ощущаю себя улётной, как G6! |
- | - |
Like A G6(оригинал) |
Poppin bottles in the ice, like a blizzard |
When we drink we do it right, gettin' slizard |
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Like a G6, like a G6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Like a G6, like a G6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Gimme that Moet |
Gimme that Cristal |
Ladies love my style, at my table gettin wild |
Get them bottles poppin', we get that drip and that drop |
Now give me two more bottles cuz you know it don't stop |
Hell yeah, drink it up, drink-drink it up |
When sober girls around me, they be actin' like they drunk |
They be actin' like they drunk, actin'-actin' like they drunk |
When sober girls around me, they be actin' like they drunk |
Poppin bottles in the ice, like a blizzard |
When we drink we do it right, gettin' slizard |
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Like a G6, like a G6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Like a G6, like a G6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Sippin on, sippin on sizz, I'ma ma-make it fizz |
Girl I keep it gangsta, poppin' bottles at the crib |
This is how we live, every single night |
Take that bottle to the head, and let me see you fly |
Hell yeah, drink it up, drink-drink it up |
When sober girls around me, they be actin' like they drunk |
They be actin like they drunk, actin'-actin' like they drunk |
When sober girls around me, they be actin' like they drunk |
Poppin bottles in the ice, like a blizzard |
When we drink we do it right, gettin' slizard |
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Like a G6, like a G6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Like a G6, like a G6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
It's that 808 bump, make you put yo hands up |
Make you put yo hands up, put yo, put yo hands up |
(You can't touch this) |
It's that 808 bump, make you put yo hands up |
Make you put yo hands up, put yo, put yo hands up |
(You can't touch this) |
Hell yeah, make you put yo hands up |
Make you put yo hands up, put yo, put yo put yo hands up |
Hell yeah, make you put yo hands up |
Make you put yo hands up, put yo, put yo put yo hands up |
Poppin bottles in the ice, like a blizzard |
When we drink we do it right, gettin' slizard |
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Like a G6, like a G6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
Like a G6, like a G6 |
Now I'm feelin' so fly like a G6 |
(перевод) |
Поппин бутылки во льду, как метель |
Когда мы пьем, мы делаем это правильно, превращаясь в ящерицу. |
Sippin sizzurp в моей поездке, как Three 6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Как G6, как G6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Как G6, как G6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Дай мне этот Моэт |
Дай мне этот Кристал |
Дамы любят мой стиль, за моим столом становится дико |
Принесите им бутылки, мы получим эту каплю и эту каплю |
Теперь дай мне еще две бутылки, потому что ты знаешь, что это не остановится. |
Черт, да, выпей, выпей, выпей |
Когда вокруг меня трезвые девушки, они ведут себя как пьяные. |
Они ведут себя как пьяные, ведут себя как пьяные |
Когда вокруг меня трезвые девушки, они ведут себя как пьяные. |
Поппин бутылки во льду, как метель |
Когда мы пьем, мы делаем это правильно, превращаясь в ящерицу. |
Sippin sizzurp в моей поездке, как Three 6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Как G6, как G6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Как G6, как G6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Потягиваю, потягиваю шипение, я заставлю это шипеть |
Девушка, я держу это гангста, попсовые бутылки в кроватке |
Вот как мы живем, каждую ночь |
Возьми эту бутылку в голову и позволь мне увидеть, как ты летишь |
Черт, да, выпей, выпей, выпей |
Когда вокруг меня трезвые девушки, они ведут себя как пьяные. |
Они ведут себя как пьяные, ведут себя как пьяные |
Когда вокруг меня трезвые девушки, они ведут себя как пьяные. |
Поппин бутылки во льду, как метель |
Когда мы пьем, мы делаем это правильно, превращаясь в ящерицу. |
Sippin sizzurp в моей поездке, как Three 6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Как G6, как G6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Как G6, как G6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Это тот удар 808, который заставит тебя поднять руки вверх. |
Заставьте вас поднять руки вверх, положить руки вверх, поднять руки вверх |
(Вы не можете прикасаться к этому) |
Это тот удар 808, который заставит тебя поднять руки вверх. |
Заставьте вас поднять руки вверх, положить руки вверх, поднять руки вверх |
(Вы не можете прикасаться к этому) |
Черт возьми, заставь тебя поднять руки вверх |
Заставь тебя поднять руки вверх, положить руки вверх, положить руки вверх |
Черт возьми, заставь тебя поднять руки вверх |
Заставь тебя поднять руки вверх, положить руки вверх, положить руки вверх |
Поппин бутылки во льду, как метель |
Когда мы пьем, мы делаем это правильно, превращаясь в ящерицу. |
Sippin sizzurp в моей поездке, как Three 6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Как G6, как G6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |
Как G6, как G6 |
Теперь я чувствую, что летаю как G6 |