Перевод текста песни Verdammt wir leben noch - Falco

Verdammt wir leben noch - Falco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verdammt wir leben noch, исполнителя - Falco.
Дата выпуска: 16.02.2017
Язык песни: Немецкий

Verdammt wir leben noch

(оригинал)
Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is
Weniger hat sich verändert, denn so still steht die Zeit
-auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Geh’ns ins Fräulein, 3x Hirn mit Ei-
Na klar für uns
-für wen denn sonst-
Wir drei Apostel laden in den Tempel Euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Wer sich zu sauber ist läßt es bleiben
Läßt es sein
Denn wer’s net kapiert hat
Wird’s nie versteh’n
Dass für uns die Uhrn anders gehn
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben-
So wirklich überleben
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is
Weniger hat sich verändert, denn so still steht die Zeit
-auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Wir drei Apostel laden in den Tempel Euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Denn wer’s net kapiert hat
Wird’s nie versteh’n
Dass für uns die Uhrn anders gehn
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben und keine
Zeit ist für uns ein Problem
Wer’s jetzt nicht kapiert hat, wird’s nie verstehn
Dass die Stern' für uns anders steh’n
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben
Erst so wirklich leben
Verdammt wir leben noch
— na immer noch!
(repeat 3 times)

Черт, мы все еще живы

(перевод)
Что он такое?
Что у него есть
Что он может сделать?
О чем он говорит?
Кем он себя считает
Меньше изменилось, потому что время остановилось
-в некотором роде-
Это останется с тобой навсегда
Перейти к фройляйн, 3 раза мозг с яйцом
Конечно для нас
-для кого еще-
Мы три апостола приглашаем вас в храм
Кружевное белье, циники и наркоманы в
Если вы слишком чисты, оставьте это в покое
Будь как будет
Потому что кто не понял
никогда не пойму
Что часы у нас идут по-другому
Что мы падаем и ложимся
Только по-настоящему живи-
Так что действительно выжить
О чем он говорит?
Кем он себя считает
Меньше изменилось, потому что время остановилось
-в некотором роде-
Это останется с тобой навсегда
Мы три апостола приглашаем вас в храм
Кружевное белье, циники и наркоманы в
Потому что кто не понял
никогда не пойму
Что часы у нас идут по-другому
Что мы падаем и ложимся
Только реально жить и нет
Время для нас проблема
Тот, кто не понял этого сейчас, никогда этого не поймет.
Что звезды стоят для нас иначе
Что мы падаем и ложимся
Только так и живи
Только так и живи
блин мы еще живы
- Все еще!
(повторить 3 раза)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Out of the Dark 2011
Jeanny, Pt. 1 1999
Out of the Dark (Into the Light) 2011
Coming Home (Jeanny, Pt. 2, Ein Jahr danach) 1982
Monarchy Now 2011
Egoist 2011
Coming Home (Jeanny Pt. 2, Ein Jahr danach) 1986
Der Kommissar 2000 2010
Naked ft. T»MB 2011
No Time For Revolution 2011
Push ! Push ! 2011
Time 2010
Dance Mephisto 2011
Nachtflug 2010
Kommissar 2000 2011
Cyberlove 2011
Titanic 2011
Der Kommissar (Rap' That) 1999
The Sound of Musik 1982
Kissing in the Kremlin 2010

Тексты песен исполнителя: Falco