Перевод текста песни Kissing in the Kremlin - Falco

Kissing in the Kremlin (оригинал)

Sie haben Stolichnaya, haben Sekt vom Krim,
Und immer noch fehlt eine Hälfte von Berlin,
Na, haben dann und wann auch Volk und mehr,
Say what.
say yeah.
Und auf der neuen Single to the Rasputin,
Sogar der Kommisar ist da, aber er sieht nicht hin.
Paris und London müssen her,
Man freut sich sehr, demnächst-noch mehr.
I just want to know, say, whats the price for
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Schiwago ist der Weiße
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Sibirien wird heißer.
(yeah, yeah…)
In der Designerwelt ist es schon lang' bekannt:
Trash und Trend zieht es in das rote Land.
Beluga, Borschtsch und Vodka — Kaviar wunderbar, say Ka-viar.
We can look up here, by the look up there,
If it’s moving at the satisfaction, we will care,
And the Ruska is the new ander better way and see,
Its' fine, with me.
I just want to know, say, whats the price for
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Schiwago ist der Weiße
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Sibirien wird heißer.
(yeah/say what…)
I just want to know, say, whats the price for
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Schiwago ist der Weiße
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Sibirien wird heißer.

Поцелуи В Кремле (перевод)

Есть столичная, есть крымское шампанское,
И до сих пор половины Берлина нету,
Ну, время от времени люди и многое другое имеют
Чего-чего.
скажи да
И на новый сингл Распутину,
Даже комиссар есть, но не смотрит.
Париж и Лондон должны прийти,
Мы очень счастливы, скоро - еще больше.
Я просто хочу знать, скажем, какова цена за
Поцелуи в Кремле (аяя, аяя)
Рок-н-ролл встречает русскую душу, Живаго — белую.
Поцелуи в Кремле (аяя, аяя)
Рок-н-ролл встречает русскую душу, Сибирь становится все жарче.
(Ага-ага...)
В дизайнерском мире давно известно:
Мусор и тренд тянутся на красную землю.
Белуга, борщ и водка — икра замечательная, говорят икра.
Мы можем посмотреть сюда, посмотреть туда,
Если он движется в удовлетворении, нам будет не все равно,
А руська - это новый и лучший путь и видишь,
Со мной все в порядке.
Я просто хочу знать, скажем, какова цена за
Поцелуи в Кремле (аяя, аяя)
Рок-н-ролл встречает русскую душу, Живаго — белую.
Поцелуи в Кремле (аяя, аяя)
Рок-н-ролл встречает русскую душу, Сибирь становится все жарче.
(да/скажи что…)
Я просто хочу знать, скажем, какова цена за
Поцелуи в Кремле (аяя, аяя)
Рок-н-ролл встречает русскую душу, Живаго — белую.
Поцелуи в Кремле (аяя, аяя)
Рок-н-ролл встречает русскую душу, Сибирь становится все жарче.