Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zombie Eaters, исполнителя - Faith No More. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рокZombie Eaters(оригинал) | Пожиратели зомби(перевод на русский) |
| You're everything | Ты — всё самое важное. |
| That's why I cling to you | Вот почему я льну к тебе. |
| When I emerge | Когда я появился, |
| My thoughts converge to you | Мои мысли сошлись на тебе. |
| To you | На тебе. |
| - | - |
| The world is so small | Мир такой маленький |
| Compared to you | По сравнению с тобой. |
| And everybody's wrong | И все неправы |
| Compared to you | По сравнению с тобой. |
| To you | С тобой. |
| - | - |
| I begin to see through your eyes | Я начинаю видеть твоими глазами. |
| All the former mysteries are no surprise | Все прежние тайны не удивляют. |
| So now, you listen | Так что теперь послушай, |
| Cuz I'm omniscient | Потому что я всеведущий. |
| - | - |
| Hey look at me lady | Эй, посмотри на меня, леди. |
| I'm just a little baby | Я всего лишь маленький ребёнок. |
| You're lucky to have me | Тебе повезло, что я есть у тебя. |
| I'm cute and sweet as candy | Я милый и сладкий, как конфета. |
| As charming as a fable | Очаровательный, как выдумка. |
| I'm innocent and disabled | Я невинный и нетрудоспособный. |
| So hug me and kiss me | Так сожми меня в объятиях и целуй меня, |
| Then wipe my butt and piss me | Затем вытри мою попу и помоги мне пописать. |
| - | - |
| I hope you never leave | Я надеюсь, ты никогда не уйдёшь. |
| Cuz who would hear me scream? | Потому что кто бы услышал мой крик? |
| Nobody understands | Никто не понимает, |
| Except the toys in my hands | Кроме игрушек в моих руках. |
| - | - |
| So now you listen | Так что теперь слушай, |
| Cuz I'm omniscient | Потому что я всеведущий |
| - | - |
| Hey look at me lady | Эй, посмотри на меня, леди. |
| I'm just a little baby | Я всего лишь маленький ребёнок. |
| If I smile, then you smile | Если я улыбаюсь, то и ты улыбаешься. |
| Then I'll get mad for a while | Потом я ненадолго рассержусь. |
| I melt in your mouth | Я таю у тебя во рту |
| And in your hands whenever I can | И в твоих руках, когда могу. |
| But I really do nothing | Но я действительно не делаю ничего, |
| Except kickin' and fussin' | Только брыкаюсь и суечусь. |
| - | - |
| I like to make a mess | Мне нравится устраивать беспорядок. |
| I laugh at your distress | Я смеюсь над твоим страданием. |
| I sit all day in my crib | Я сижу весь день в своей кроватке, |
| Absorbing all you give | Впитывая всё, что ты даёшь. |
| - | - |
| I'm helpless | Я беспомощный, |
| I'm flawless | Я безупречный, |
| I'm a machine | Я — механизм. |
| Give me, I need my toys... | Отдай! Мне нужны мои игрушки. |
| - | - |
| Keep me hot | Береги меня страстно, |
| Keep me strong | Береги меня крепко, |
| Keep me everlong | Береги меня вечно. |
| - | - |
| So now you listen | Теперь ты слушаешь, |
| Cuz I'm omniscient | Потому что я всеведущий. |
Zombie Eaters(оригинал) |
| You’re everything |
| That’s why I cling to you |
| When I emerge my thoughts converge to you |
| (To you) |
| The world is so small, compared to you |
| And everybody’s wrong compared to you |
| (To you) |
| I begin to see through your eyes |
| All the former mysteries |
| Are no surprise |
| So now you listen |
| 'Cause I’m omniscient |
| Hey look at me lady |
| I’m just a little baby |
| You’re lucky to have me |
| I’m cute and sweet as candy |
| As charming as a fable |
| I’m innocent and disabled |
| So hug me, and kiss me |
| Then wipe my butt and piss me |
| I hope you never leave |
| 'Cause who would hear me scream? |
| Nobody understands |
| Except the toys in my hands |
| So now you listen |
| 'Cause I’m omniscient |
| Hey look at me lady |
| I’m just a little baby |
| If I smile, then you smile |
| Then I’ll get mad for awhile |
| I melt in your mouth |
| And in you hands whenever I can |
| But I really do nothing |
| Except kickin' and fussin' |
| I like to make a mess |
| I laugh at your distress |
| I sit all day in my crib |
| Absorbing all you give |
| I’m helpless |
| I’m flawless |
| I’m a machine |
| Give me, I need my toys… |
| Keep me hot, keep me strong |
| Keep me ever everlong (x4) |
| So now you listen |
| 'Cause I’m omniscient |
Пожиратели зомби(перевод) |
| Ты все |
| Вот почему я цепляюсь за тебя |
| Когда я выхожу, мои мысли сходятся к тебе |
| (Тебе) |
| Мир так мал по сравнению с тобой |
| И все ошибаются по сравнению с тобой |
| (Тебе) |
| Я начинаю видеть твоими глазами |
| Все прежние тайны |
| Неудивительно |
| Итак, теперь вы слушаете |
| Потому что я всеведущ |
| Эй, посмотри на меня, леди |
| Я просто маленький ребенок |
| Тебе повезло со мной |
| Я милый и сладкий, как конфета |
| Очаровательная, как басня |
| Я невиновен и инвалид |
| Так что обними меня и поцелуй |
| Тогда вытри мою задницу и помочись на меня |
| Я надеюсь, ты никогда не уйдешь |
| Потому что кто услышит мой крик? |
| Никто не понимает |
| Кроме игрушек в моих руках |
| Итак, теперь вы слушаете |
| Потому что я всеведущ |
| Эй, посмотри на меня, леди |
| Я просто маленький ребенок |
| Если я улыбаюсь, ты улыбаешься |
| Тогда я сойду с ума на некоторое время |
| я таю у тебя во рту |
| И в твоих руках всякий раз, когда я могу |
| Но я действительно ничего не делаю |
| Кроме пинков и суеты |
| Я люблю устраивать беспорядок |
| Я смеюсь над вашим бедствием |
| Я сижу весь день в своей кроватке |
| Поглощая все, что ты даешь |
| я беспомощен |
| я безупречен |
| я машина |
| Дай мне, мне нужны мои игрушки… |
| Держи меня горячим, держи меня сильным |
| Держи меня вечно (x4) |
| Итак, теперь вы слушаете |
| Потому что я всеведущ |
| Название | Год |
|---|---|
| Easy | 2000 |
| Evidence | 2000 |
| Midlife Crisis | 2000 |
| Epic | 2000 |
| We Care a Lot | 2000 |
| Stripsearch | 2000 |
| Last Cup of Sorrow | 2000 |
| War Pigs | 2000 |
| Digging the Grave | 2000 |
| Ashes to Ashes | 2000 |
| Du riechst so gut ft. Faith No More | 2020 |
| Falling to Pieces | 2000 |
| From out of Nowhere | 2000 |
| Take This Bottle | 2000 |
| Everything's Ruined | 2000 |
| Land of Sunshine | 2000 |
| Just a Man | 2000 |
| Surprise! You're Dead! | 2000 |
| Be Aggressive | 2000 |
| A Small Victory | 2000 |