Перевод текста песни Be Aggressive - Faith No More

Be Aggressive - Faith No More
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Aggressive , исполнителя -Faith No More
Песня из альбома: Original Album Series
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:03.09.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner Music UK

Выберите на какой язык перевести:

Be Aggressive (оригинал)Будь агрессивным (перевод)
I started thisЯ это начал.
It's all for meВсё это для меня.
What's yours is mine and mine is mineТо, что твоё — моё, а моё это только моё.
That's plain to seeЭто просто понять.
  
So give it upТак что сдавайся.
I've got to haveЯ должен обладать.
I swallow, I swallow, I swallow, I swallowЯ глотаю, я глотаю, я глотаю, я глотаю
  
Be aggressiveБудь агрессивным.
B-e aggressiveБудь агрессивным.
B-e-a-g-g-r-e-s-s-i-v-e-Б-у-д-ь-а-г-р-е-с-с-и-в-н-ы-м.
  
What someone elseТо, что кто-то другой
Would leave behindЗабыл бы
And spit it out, let's go to wasteИ выплюнул, давай истратим.
I claim as mineЯ заявляю своё право.
  
You're my flavor of the weekТы — мой вкус недели.
I swallow, I swallow, I swallow, I swallowЯ глотаю, я глотаю, я глотаю, я глотаю
  
Be aggressiveБудь агрессивным
B-e aggressiveБудь агрессивным.
B-e-a-g-g-r-e-s-s-i-v-e-Б-у-д-ь-а-г-р-е-с-с-и-в-н-ы-м
  
I swallow, I swallow...Я глотаю, я глотаю...
  
Aggressive, aggressiveАгрессивный, агрессивный
  
Tall and recklessХвастливый и безрассудный.
Ugly seedЖуткое семя
Reach down my throatДобралось до моего горла.
You filthy birdТы развратная девица –
That's all I needЭто всё, что мне нужно.
  
This empty pitЭтот голодный пёс,
I've got to feedКоторого мне надо кормить,
To prove I'm fitЧтобы доказать, что я достойный,
A healthy manЗдоровый мужчина,
I've got to beКаким должен быть.
  
Malnutrition, my submissionНедоедание, моё подчинение.
You're the masterТы — повелитель,
And I take it on my kneesА я принимаю это, стоя на коленях.
  
EjaculationЭякуляция.
TribulationБедствие.
I swallow, I swallow, I swallow, I swallowЯ глотаю, я глотаю, я глотаю, я глотаю
  
Be aggressiveБудь агрессивным
B-e aggressiveБудь агрессивным
B-e-a-g-g-r-e-s-s-i-v-e-Б-у-д-ь-а-г-р-е-с-с-и-в-н-ы-м
  
Go, fight, go, fight, go, fight, go, fight, winВперёд, борись, вперёд, борись, вперёд, борись, вперёд, борись, побеждай!

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: