Перевод текста песни What a Day - Faith No More

What a Day (оригинал)

A piece of mail
A letter head
A piece of hair
From a human head
They’re sayin' to me
«I should’ve killed it»
«I should’ve killed it»
«I should’ve killed it before»
You’re right, you’re right
«Kill the body and the head will die»
They’re laughin' at me
«I should’ve learned it»
«I should’ve learned it»
«I should’ve learned it before»
What a day, what a day
If you can look it in the face
And hold your vomit
A wet sneeze and a «no left turn»
A row of teeth and an encouraging word
Beneath a mile of skin
«I should’ve noticed it»
«I should’ve noticed it»
«I should’ve noticed it before»
What a day, what a day, what a day
Don’t you touch it!

Что за день (перевод)

Письмо
Буквенный заголовок
Кусок волос
Из человеческой головы
Они говорят мне
«Я должен был убить его»
«Я должен был убить его»
«Я должен был убить его раньше»
Ты прав, ты прав
«Убей тело, и голова умрет»
Они смеются надо мной
«Я должен был выучить это»
«Я должен был выучить это»
«Я должен был узнать это раньше»
Какой день, какой день
Если вы можете смотреть этому в лицо
И держи свою рвоту
Влажный чих и «налево не повернуть»
Ряд зубов и ободряющее слово
Под милей кожи
«Я должен был это заметить»
«Я должен был это заметить»
«Я должен был заметить это раньше»
Какой день, какой день, какой день
Не трогай!