Перевод текста песни Rise of the Fall - Faith No More

Rise of the Fall (оригинал)

Rise and fall
Through it all
An olympus of friends
Highs and lows
And the broken prose
And our losses we’ll weigh
Game on
Buildings fall
But we’re standing tall
Where only chimneys remain
Beg for law
With a crying jaw
Like a jungle in flames
Game on
Gravity
It pulls our waves
And it creates
Monuments of flame
Every house in town
Burn it down
Burn it all down
Burn, burn, down, down…
Coming
The moments grow weak
Coming
With gloves at your throat
Burn it
Into the grave
Burn it
The freedom with heat
Burn it
Electrical thing
Burn it
Smell the white flame
Burn it
Smell the white flame
Burn it
Smell your filthy life
Burning!
What in this life
Lifts us up so high
Down to this campfire?
Around the coast
To the junkyards
When will I see you again?

Взлет падения (перевод)

Взлет и падение
Через все это
Олимп друзей
Взлеты и падения
И сломанная проза
И наши потери мы взвесим
Игра началась
Здания падают
Но мы стоим высоко
Где остались только дымоходы
Просить закона
С плачущей челюстью
Как джунгли в огне
Игра началась
Сила тяжести
Он тянет наши волны
И это создает
Памятники пламени
Каждый дом в городе
Сжечь дотла
Сжечь все дотла
Гореть, гореть, вниз, вниз…
Приходящий
Моменты становятся слабыми
Приходящий
С перчатками у горла
Сожги это
В могилу
Сожги это
Свобода с теплом
Сожги это
Электрическая вещь
Сожги это
Запах белого пламени
Сожги это
Запах белого пламени
Сожги это
Запах твоей грязной жизни
Горит!
Что в этой жизни
Поднимает нас так высоко
К этому костру?
По побережью
На свалки
Когда я увижу тебя снова?