Перевод текста песни Coccole - Fabri Fibra

Coccole (оригинал)

Sono un buttafuori di amori infranti
Sotto le mie mutande ho due coglioni giganti
Quando guardo la tele vedo facce importanti
Non capisco i discorsi e resto tra gli ignoranti
Quanti simpatizzanti di manifesti americani
Ma cosa pensi di invogliarmi, vengo dai portici Ercolani
E voglio andare dove a chi ruba
Staccano orecchie, gambe e mani
Potrei avere una moglie zitta
Se fossi nato tra gli afghani
Ma solo troie di qua, vedo mignotte di là
Con me chi ci proverà io non avrò pietà
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
Troie di qua, vedo mignotte di là
Con me chi ci proverà io non avrò pietà
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
Alla televisione vogliono farci abboccare
Dicono cose assurde del tipo: «Prova anche tu a sfondare»
Alla porta a chi bussa: «Torna quando sei un po' cresciuta»
Ma questa velina russa che faccia da prostituta
Come dirò a mio figlio che esistono i pedofili al mondo?
Oggi che in galera ci vai soltanto per stupro
La mia ex fidanzata adesso sta a Capo Verde
Perché è una vita che sogna il negro dentro al suo imbuto, eh già
Ma solo troie di qua, vedo mignotte di là
Con me chi ci proverà io non avrò pietà
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
Troie di qua, vedo mignotte di là
Con me chi ci proverà io non avrò pietà
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
Cazzo, cosa darei per avere qui una vera donna
Al posto di stupide minorate minorenni in minigonna
Fanno tanto le emancipate e poi che vergogna
Quando a letto le spogli è più maiala mia nonna
Dimmi tu cosa pensi di quel padre di famiglia
Che andava a Cuba a farsi ragazze più giovani della figlia
Quando vent’anni fa prometteva fedeltà alla moglie
Ma non esiste marito che non sia mai andato a troie, eh già
Solo troie di qua, vedo mignotte di là
Con me chi ci proverà io non avrò pietà
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
Solo troie di qua, vedo mignotte di là
Con me chi ci proverà io non avrò pietà
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
Solo troie di qua, vedo mignotte di là
Con me chi ci proverà io non avrò pietà
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole
Solo troie di qua, vedo mignotte di là
Con me chi ci proverà io non avrò pietà
Incontro troie di qua, vedo mignotte di là
Ma non dobbiamo accontentarci di queste zoccole

Баловства (перевод)

Я вышибала разбитой любви
У меня под трусами два гигантских яйца
Когда я смотрю телевизор, я вижу важные лица
Я не понимаю речей и остаюсь среди невежд
Сколько сторонников американских плакатов
Но что, по-вашему, меня соблазнить, я родом из пассажей Геркуланума
И я хочу пойти туда, где кто ворует
Они отделяют уши, ноги и руки
У меня может быть молчаливая жена
Если бы я родился среди афганцев
Но здесь только шлюхи, я вижу шлюх там
Со мной, кто попытается, мне не будет пощады
Я встречаю шлюх здесь, я вижу шлюх там
Но мы не должны соглашаться на этих шлюх
Шлюхи здесь, я вижу шлюх там
Со мной, кто попытается, мне не будет пощады
Я встречаю шлюх здесь, я вижу шлюх там
Но мы не должны соглашаться на этих шлюх
По телевидению нас хотят укусить
Говорят абсурдные вещи типа: "Ты тоже пытаешься прорваться"
В дверь к тем, кто стучится: «Вернись, когда немного подрастешь»
Но эта русская ткань, чтобы выступить в роли проститутки
Как я скажу своему ребенку, что в мире есть педофилы?
Сегодня, когда ты идешь в тюрьму только за изнасилование
Моя бывшая девушка сейчас в Кабо-Верде
Потому что это жизнь, о которой мечтает черный человек в своей воронке, да
Но здесь только шлюхи, я вижу шлюх там
Со мной, кто попытается, мне не будет пощады
Я встречаю шлюх здесь, я вижу шлюх там
Но мы не должны соглашаться на этих шлюх
Шлюхи здесь, я вижу шлюх там
Со мной, кто попытается, мне не будет пощады
Я встречаю шлюх здесь, я вижу шлюх там
Но мы не должны соглашаться на этих шлюх
Черт, что бы я дал, чтобы иметь здесь настоящую женщину
Вместо тупых малолеток в мини-юбках
Они делают столько эмансипированных, а потом какой позор
Когда раздевается в постели, бабушка больше капризничает
Скажи мне, что ты думаешь об этом отце семейства
Что он едет на Кубу, чтобы быть девушками моложе его дочери
Когда двадцать лет назад он обещал жене верность
Но нет мужа, который никогда не ходил к шлюхам, да
Здесь только шлюхи, я вижу шлюх там
Со мной, кто попытается, мне не будет пощады
Я встречаю шлюх здесь, я вижу шлюх там
Но мы не должны соглашаться на этих шлюх
Здесь только шлюхи, я вижу шлюх там
Со мной, кто попытается, мне не будет пощады
Я встречаю шлюх здесь, я вижу шлюх там
Но мы не должны соглашаться на этих шлюх
Здесь только шлюхи, я вижу шлюх там
Со мной, кто попытается, мне не будет пощады
Я встречаю шлюх здесь, я вижу шлюх там
Но мы не должны соглашаться на этих шлюх
Здесь только шлюхи, я вижу шлюх там
Со мной, кто попытается, мне не будет пощады
Я встречаю шлюх здесь, я вижу шлюх там
Но мы не должны соглашаться на этих шлюх