Перевод текста песни The Listening - Eyes Set to Kill

The Listening (оригинал)

Strike the ground
There’s not a message in the sound
Hold out your hands
When your God’s not listening.
Best believe, best believe
You’ll be systematically
Placed to die tomorrow
With a taste, so sweet
It could drain the sorrow, the sorrow.
We’re living through your eyes
But inside we start to die
We count our losses.
Strike the ground
There’s not a message in the sound
Hold out your hands
When your God’s not listening
The common ground of a modern day escape
Is calling for the listening.
You can’t pull your way
Through the same situations
Time and time again
You place your pawns in straight lines
Alone to buy time
Will we find the end, find the end?
We’re living through your eyes
But inside we start to die
We count our losses.
Making the wrong moves
Hoping you’ll make them right
We raise our voices in time.
Strike the ground
There’s not a message in the sound
Hold out your hands
When your God’s not listening
The common ground of a modern day escape
Is calling for the listening.
Where will you turn
When your God has abandoned you?
Where will you turn
When he leaves you to die?
Where will you turn
When your God has abandoned you?
Where will you turn
When he leaves you to die?
We pray for God
Strip the structure
Scratch it out
We praise empty skies.
Strike the ground
There’s not a message in the sound
Hold out your hands
When your God’s not listening
The common ground of a modern day escape
Is calling for the listening.
We’re living through your eyes
But inside we start to die.

Прослушивание (перевод)

Ударь по земле
В звуке нет сообщения
Протяни руки
Когда твой Бог не слушает.
Лучше всего верить, лучше всего верить
Вы будете систематически
Помещен, чтобы умереть завтра
Со вкусом, таким сладким
Это может истощить печаль, печаль.
Мы живем твоими глазами
Но внутри мы начинаем умирать
Мы считаем наши потери.
Ударь по земле
В звуке нет сообщения
Протяни руки
Когда твой Бог не слушает
Общая основа современного побега
Призывает к прослушиванию.
Вы не можете тянуть свой путь
Через одни и те же ситуации
Снова и снова
Вы расставляете свои пешки по прямой
Один, чтобы выиграть время
Найдем ли мы конец, найдем конец?
Мы живем твоими глазами
Но внутри мы начинаем умирать
Мы считаем наши потери.
Делать неправильные шаги
Надеюсь, вы сделаете их правильно
Мы вовремя повышаем голос.
Ударь по земле
В звуке нет сообщения
Протяни руки
Когда твой Бог не слушает
Общая основа современного побега
Призывает к прослушиванию.
Куда ты повернешься
Когда твой Бог оставил тебя?
Куда ты повернешься
Когда он оставляет тебя умирать?
Куда ты повернешься
Когда твой Бог оставил тебя?
Куда ты повернешься
Когда он оставляет тебя умирать?
Мы молимся за Бога
Разденьте структуру
Сотрите это
Мы восхваляем пустое небо.
Ударь по земле
В звуке нет сообщения
Протяни руки
Когда твой Бог не слушает
Общая основа современного побега
Призывает к прослушиванию.
Мы живем твоими глазами
Но внутри мы начинаем умирать.