Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Darling , исполнителя - Eyes Set to Kill. Песня из альбома Reach, в жанре Пост-хардкорДата выпуска: 18.02.2008
Лейбл звукозаписи: BreakSilence
Язык песни: Английский
Darling(оригинал) | Дорогая(перевод на русский) |
| [Brandon:] | [Brandon] |
| Don't lie, don't lie to me now! | Не лги, не лги мне сейчас! |
| Now I'm erasing you... | Сейчас я стираю тебя... |
| Throwing those memories out, | Избавляюсь от всех воспоминаний, |
| Out to start something new. | Выбрасываю их, чтобы начать что-то новое. |
| I'm throwing those memories... | Я избавляюсь от всех воспоминаний... |
| - | - |
| Darling! | Дорогая! |
| Don't lie to me! | Не лги мне! |
| Darling! | Дорогая! |
| Don't lie to me! | Не лги мне! |
| Darling! | Дорогая! |
| Don't lie to me! | Не лги мне! |
| - | - |
| Darling, don't... | Дорогая, не делай этого... |
| - | - |
| [Alexia:] | [Alexia] |
| Breathe in slowly now... | Дыши медленно... |
| Darling, don't lie to me... | Дорогой, не лги мне... |
| Breathe in slowly now... | Дыши медленно... |
| Darling, don't lie to me... | Дорогой, не лги мне... |
| Inhale truth I plead | Раскрой истину, умоляю, |
| For your my only hope. | Ведь только на тебя моя последняя надежда. |
| Don't lie don't leave... | Не лги, не покидай меня... |
| - | - |
| [Brandon:] | [Brandon] |
| Mind set on failure, | Разум способен на провал, |
| The road you chose | Выбрав свою дорогу, |
| Told me you loved me, | Ты сказал, что любил меня... |
| Told me you... | Ты сказал, что... |
| You... | Ты... |
| - | - |
| [Alexia:] | [Alexia] |
| Take your time, I'm only dying... | Не трать своё время, я просто умираю... |
| Patiently I'm nearly dying. | Я стою на коленях и умираю. |
| [Brandon:] | [Brandon] |
| Curse the pride, you curse the pride... | Проклинаешь гордость, ты проклинаешь гордость... |
| Deep inside is where it lies. | Глубоко внутри — вот где она притаилась. |
| - | - |
| [Alexia:] | [Alexia] |
| Don’t mind me, I’m only dying, | Не думай обо мне, я всего лишь умираю... |
| Don’t mind me, I’m only dying... | Не думай обо мне, я всего лишь умираю... |
| (What got me into this mess that devoured me?) | |
| Don’t mind me, I’m only dying... | Не думай обо мне, я всего лишь умираю... |
| (Lies and deceitful actions keep promising...) | |
| Don’t mind me, I’m only dying... | Не думай обо мне. Я всего лишь умирающая... |
| What got me into this mess that devoured me? | Что же заставило погрузиться в этот хаос, поглотивший меня? |
| [Brandon:] | [Brandon] |
| (Darling, don't lie!) | |
| [Alexia:] | [Alexia] |
| What got me into this mess that devoured me? | Что же заставило погрузиться в этот хаос, поглотивший меня? |
| (Lies and deceitful actions keep promising...) | |
| What got me into this mess that devoured me? | Что же заставило погрузиться в этот хаос, поглотивший меня? |
| Lies and deceitful actions keep promising... | Ложь и обманчивые действия продолжают раздавать обещания... |
| What got me into this mess that devoured me? | Что же заставило погрузиться в этот хаос, поглотивший меня? |
| [Brandon:] | [Brandon] |
| Darling, don't lie! | Дорогая, не лги! |
| [Alexia:] | [Alexia] |
| Lies and deceitful actions keep promising... | Ложь и обманчивые действия продолжают раздавать обещания... |
| [Brandon:] | [Brandon] |
| Darling, don't lie! | Дорогая, не лги! |
| [Alexia:] | [Alexia] |
| What got me into this mess that devoured me? | Что же заставило погрузиться в этот хаос, поглотивший меня? |
| [Brandon:] | [Brandon] |
| Darling, don't lie! | Дорогая, не лги! |
| [Alexia:] | [Alexia] |
| Lies and deceitful actions keep promising... | Ложь и обманчивые действия продолжают раздавать обещания... |
| [Brandon:] | [Brandon] |
| Darling, don't lie... | Дорогая, не лги... |
| - | - |
Darling(оригинал) |
| Don’t lie, don’t lie to me now |
| Now I’m erasing you |
| Throwing those memories out |
| Out to start something new |
| I’m throwing those memories |
| Darling, don’t lie to me |
| Darling, don’t lie to me |
| Darling, don’t lie to me |
| Darling don’t |
| Breathe in slowly now |
| Darling don’t lie to me |
| Breathe in slowly now |
| Darling don’t lie to me |
| Inhale truth I plead |
| For you’re my only, hope |
| Don’t lie, don’t leave |
| Mind set on failure |
| The road you chose |
| Told me you loved me |
| Told me, no |
| Take your time I’m only dying |
| Patiently I kneel here dying |
| Curse the blood, you curse the blood |
| Deep inside is where it lies |
| Don’t mind me, I’m only dying |
| Don’t mind me, I’m only dying |
| (What got me into this mess that devoured me) |
| Don’t mind me, I’m only dying |
| Don’t mind me, I’m only dying |
| (Lies and deceitful actions keep promising) |
| What got me into this mess that devoured me (darling, don’t lie) |
| Lies and deceitful actions keep promising (darling, don’t lie) |
| What got me into this mess that devoured me (darling, don’t lie) |
| Lies and deceitful actions keep promising (darling don’t lie) |
Дорогой(перевод) |
| Не лги, не лги мне сейчас |
| Теперь я стираю тебя |
| Выбрасывая эти воспоминания |
| Чтобы начать что-то новое |
| Я бросаю эти воспоминания |
| Дорогая, не лги мне |
| Дорогая, не лги мне |
| Дорогая, не лги мне |
| Дорогая, не |
| Медленно вдохните сейчас |
| Дорогая, не лги мне |
| Медленно вдохните сейчас |
| Дорогая, не лги мне |
| Вдохните правду, я умоляю |
| Потому что ты моя единственная надежда |
| Не лги, не уходи |
| Настройтесь на неудачу |
| Дорога, которую вы выбрали |
| Сказал мне, что любишь меня |
| Сказал мне, нет |
| Не торопитесь, я только умираю |
| Терпеливо я стою на коленях здесь, умирая |
| Проклинай кровь, ты проклинаешь кровь |
| Глубоко внутри, где он лежит |
| Не обращай на меня внимания, я всего лишь умираю |
| Не обращай на меня внимания, я всего лишь умираю |
| (Что привело меня в этот беспорядок, который поглотил меня) |
| Не обращай на меня внимания, я всего лишь умираю |
| Не обращай на меня внимания, я всего лишь умираю |
| (Ложь и лживые действия продолжают обещать) |
| Что привело меня в этот беспорядок, который поглотил меня (дорогая, не лги) |
| Ложь и лживые действия продолжают обещать (дорогая, не лги) |
| Что привело меня в этот беспорядок, который поглотил меня (дорогая, не лги) |
| Ложь и лживые действия продолжают обещать (дорогая, не лги) |