Перевод текста песни One Twenty - Eyedea & Abilities

One Twenty (оригинал)

Yo DJ Abilities what you gonna do?
(B-b-b-bout to rock)
Add me to mix, you get E&A crew
And we (Blow up the spot)
Why don’t you go ahead and give a taste of what you got
Man you killing it, I’m feeling it, you feeling it?
We drill 'em with the cerebellum-swelling-sonics
Surfing over snare snaps
Psycho with syllables, insane with a scratch
My DJ is with me and we ready to get busy
(Let's start it like this!)
Eyedea and Abilities we coming through to represent
The rhyming and the cuttin', never hesitant
To give you something better than the previous
What people think graffiti writers
DJs and the hungry rappers, we the type that
Once we crack the median then co-exist
Immediately everyone is motionless cause
When we come to mediate we devastate
I hope you get the message way too cold to
Play with featherweights in mediocre mental states
We smoke 'em in a demonstration so
We’d like to thank y’all for checking out the show
And if you don’t know by now you never know
Some are amateurs but we be pro’s
Abilities show 'em what I mean bro
(Time-time-time-time for some action!)
(Go 'head!)
(Yeah!)
And do we got the skills on the turntables and the mic?
(Yeah!)
Is the people really feeling hype?
(No question!)
Them and us is all we needed right?
(Yeah!)
Then we’re going to rock the spot tonight!
(No doubt!)
Back to the lesson of rap in its essence
The masters will reckon we nasty no question
You asked for the best and this crack in we stepped in
And the fact is we blacklist the wackness
The two of us we doin' stuff to ruin you and your clique
Fasten your seatbelt cause we’re going on
A trip to party people, purgatory, end of story
Never slowing in motion
I’m blowing a hole and I’m motor-boatin' opponents
(Oh yeah!)
This is how we play to keep it alive
Put the grooves, them hands in music
Tell me how would you survive?
Fight, give it a like, you win the right, do it tonight
You put an MC, a DJ, and Hip-Hop at the center
(It's a s&le of victory here)
And do we got the skills on the turntables and the mic?
(Yeah!)
Is the people really feeling hype?
(No question!)
Them and us is all we needed right?
(Yeah!)
Then we’re going to rock the spot tonight!
(No doubt!)
Done!
(Attention to all you punk motherfuckers out there)
If you want incredibly fast relief from the pain of
(The wack, wack)
Try (E-A)
That contains not just one but a combination of
(All types of funk) (Hot shit)
That give effective relief
(True) (Yeah)
If you’ve not been introduced to (E-A)
By your own physician or dentist
(You're slipping)
(You know what I’m saying?)
I’ll repeat the name for you
(You punk motherfuckers!)

Сто Двадцать (перевод)

Yo DJ Способности, что ты собираешься делать?
(Б-б-б-бой, чтобы качать)
Добавьте меня в микс, вы получите команду E&A
И мы (взорвать место)
Почему бы вам не пойти дальше и не попробовать то, что у вас есть
Чувак, ты убиваешь это, я чувствую это, ты чувствуешь это?
Мы сверлим их звуком мозжечка
Серфинг над ловушками
Психо по слогам, безумно с нуля
Мой диджей со мной, и мы готовы заняться
(Давайте начнем так!)
Eyedea и способности, которые мы собираемся представлять
Рифмы и сокращения, никогда не колеблясь
Чтобы дать вам что-то лучше, чем предыдущий
Что люди думают о граффити-райтерах
Ди-джеи и голодные рэперы, мы из тех, кто
Как только мы взломаем медиану, тогда сосуществуем
Сразу все неподвижны, потому что
Когда мы приходим к посреднику, мы опустошаем
Я надеюсь, вы поняли сообщение слишком холодно, чтобы
Играйте с полулегковесами в посредственном психическом состоянии
Мы курим их на демонстрации, так что
Мы хотели бы поблагодарить вас за просмотр шоу.
И если вы еще не знаете, вы никогда не узнаете
Некоторые любители, но мы профессионалы
Способности показывают им, что я имею в виду, братан
(Время-время-время для какого-то действия!)
(Иди головой!)
(Ага!)
И есть ли у нас навыки игры на проигрывателях и микрофоне?
(Ага!)
Действительно ли люди чувствуют ажиотаж?
(Нет вопросов!)
Они и мы — это все, что нам нужно, верно?
(Ага!)
Тогда мы собираемся раскачать пятно сегодня вечером!
(Без сомнения!)
Вернемся к уроку рэпа в его сути
Мастера сочтут нас противными, без вопросов
Вы просили лучшего, и мы вмешались в эту трещину.
И дело в том, что мы вносим в черный список безумие
Мы вдвоем делаем вещи, чтобы разрушить тебя и твою клику
Пристегните ремень безопасности, потому что мы продолжаем
Поездка на тусовку, чистилище, конец истории
Никогда не замедляйтесь в движении
Я продуваю дыру и гоняю противников на моторной лодке
(Ах, да!)
Вот как мы играем, чтобы сохранить жизнь
Поместите канавки, руки в музыку
Скажи мне, как бы ты выжил?
Сражайся, поставь лайк, ты выиграешь право, сделай это сегодня вечером
Вы ставите МС, ди-джея и хип-хоп в центр
(Здесь речь идет о победе)
И есть ли у нас навыки игры на проигрывателях и микрофоне?
(Ага!)
Действительно ли люди чувствуют ажиотаж?
(Нет вопросов!)
Они и мы — это все, что нам нужно, верно?
(Ага!)
Тогда мы собираемся раскачать пятно сегодня вечером!
(Без сомнения!)
Готово!
(Внимание всем вам, ублюдкам-панкам)
Если вы хотите невероятно быстро избавиться от боли
(Вак, вак)
Попробуйте (Е-А)
Содержит не один, а комбинацию
(Все виды фанка) (Горячее дерьмо)
Это дает эффективное облегчение
(Правда) (Да)
Если вы еще не знакомы с (Е-А)
Собственным врачом или стоматологом
(Вы ускользаете)
(Ты знаешь, о чем я говорю?)
Я повторю имя для вас
(Вы панк-ублюдки!)