Перевод текста песни Music Music - Eyedea & Abilities

Music Music (оригинал)

I’ll be writing till I’m dead or maybe till I’m alive
All the emptiness I’ve bled has only helped me survive
Something melted inside when the tones hit my pulse
And stifled the idle eagerness to grow into my clothes
No one that I know is any longer good at actin'
Like they comprehend the motive uncoated to feed the corroded passion
Actually needs to stay eye level with the rest
That’s the least I deserve for the love that I’ve shed
I’ve trudged through the sediment in search of the rhythm
Dove soul first to bathe nude in its abyss
Paid dues and made music my religion
Now I listen, close my eyes, and forget I even exist
I sing a bastard’s tune, inspired by the noise
The ship made before it sank and was finally destroyed
I flaunt the grin of a man made for disguising a boy
Who tried to avoid showing the cry in his voice
But there’s something special about the notes that he hears
Those scales are redemption, unraveling repressed memories
And when he breathes, a new energy enters and consumes him
To heal his wounds and unseal his doom
If only I could make you understand
But words are just words so I can’t
The universe’s deepest art form keeps my heart warm with influence
I tell ya Ain’t nothing quite as beautiful as Music
To be an angel, you gotta earn your wings
To control your own, you gotta burn your strings
To hit blackjack, you gotta turn a king
But to live forever, all you gotta do is learn to sing
I get a pleasure that’s inevitably immeasurable
And I won’t let it be rejected by no man
Why does it have to be so damn difficult
To live in the frame of a game that will slit your throat?
But I’ve dug in the mud in search of the drum
Dove soul first to bathe nude in its abyss
Stayed true to the music, now my favorite thing to do is
Close my eyes and forget that I even exist
I hold this fistful of degenerate ideas
For every genius that was murdered in the name of Jesus
Still deaf to the bells that claimed to free us But I pay homage to my melody Ђ?cause she’s the sweetest
The core of our spirit is naked
The form of its lyrics are sacred
Blanketed by the original sound of the inner vibrations
I’m floating on the soft clouds of positive creation
See, I can look at a painting and admire the colors
Or appreciate any type of art that I discover
But what I dig’s invisible
It’s my teacher and I’m its student
I tell ya Ain’t nothing quite as beautiful as Music

Музыка Музыка (перевод)

Я буду писать, пока не умру или, может быть, пока не буду жив
Вся пустота, которую я истекал кровью, только помогла мне выжить
Что-то растаяло внутри, когда звуки ударили по моему пульсу
И подавил праздное рвение врасти в мою одежду
Никто из тех, кого я знаю, больше не умеет играть
Как будто они понимают мотив без покрытия, чтобы накормить ржавую страсть
На самом деле нужно оставаться на уровне глаз с остальными
Это меньшее, чего я заслуживаю за любовь, которую я потерял
Я бродил по осадку в поисках ритма
Голубиная душа первой искупается обнаженной в своей бездне
Заплатил взносы и сделал музыку своей религией
Теперь я слушаю, закрываю глаза и забываю, что вообще существую
Я пою мелодию ублюдка, вдохновленный шумом
Корабль, сделанный до того, как он затонул и был окончательно уничтожен
Я выставляю напоказ ухмылку мужчины, созданного для маскировки мальчика
Кто пытался не показывать крик в голосе
Но есть что-то особенное в нотах, которые он слышит
Эти весы - искупление, распутывание подавленных воспоминаний
И когда он дышит, новая энергия входит и поглощает его
Чтобы исцелить его раны и распечатать его гибель
Если бы я только мог заставить вас понять
Но слова - это всего лишь слова, поэтому я не могу
Самая глубокая форма искусства во вселенной согревает мое сердце влиянием
Говорю тебе, нет ничего прекраснее музыки
Чтобы быть ангелом, ты должен заработать свои крылья
Чтобы контролировать себя, вы должны сжечь свои струны
Чтобы сорвать блэкджек, нужно превратить короля
Но чтобы жить вечно, все, что вам нужно сделать, это научиться петь
Я получаю удовольствие, которое неизбежно неизмеримо
И я не позволю, чтобы это было отвергнуто ни одним мужчиной
Почему это должно быть так чертовски сложно
Жить в рамках игры, которая перережет тебе горло?
Но я копался в грязи в поисках барабана
Голубиная душа первой искупается обнаженной в своей бездне
Остался верным музыке, теперь мое любимое занятие –
Закрой глаза и забудь, что я вообще существую
Я держу эту горсть дегенеративных идей
За каждого гения, убитого во имя Иисуса
Все еще глух к звонкам, которые утверждали, что освобождают нас, Но я воздаю должное своей мелодии, потому что она самая сладкая
Ядро нашего духа обнажено
Форма его лирики священна
Окутанный оригинальным звуком внутренних вибраций
Я плыву по мягким облакам позитивного творчества
Видишь ли, я могу смотреть на картину и восхищаться цветами
Или ценю любой вид искусства, который я открываю
Но то, что я копаю, невидимо
Это мой учитель, а я его ученик
Говорю тебе, нет ничего прекраснее музыки