Перевод текста песни E&A Day - Eyedea & Abilities

E&A Day (оригинал)

This is a big «Fuck You"to anyone out there that hates us
It ain’t my fault you fail to recognize what great is
If you weren’t so caught up in who you dick ride
You’d see the flaws in your so called generals and crawl to this side
You misinterpret the purpose of what we do
Plus you probably mad that we get our props and no one’s feelin' you
But don’t tell me how to rip this microphone bitch
If your advice was so nice, won’t you apply it to your own shit?
The truth is I can do what you can’t
Sellin' twenty thousand units hand to hand to the true fans
On top of that, freestyle and you’ll get served
On top of that, all your friends know my words
I accomplished more than you will in your whole life by the time I was eighteen
Never workin' a 9 to 5, that’s the E&A theme
And it’s a must we constantly keep elevatin' the hustle
The music, the ethic, muscle the movements the methods
Huh, what’s wrong, you still don’t get it?
Still feel you’re so gifted
Still think your sky has no limits?
It takes a minute to get rid of the cynics
But now each piece in it’s place, so you can’t fuck with us
(And it’s suicide to battle this UMM)
The genius supreme team is the E&A
Believe that this year we receivin' MC and DJ kingship
Perceived as the most deviously seen in the media
Remedial critics don’t give us love but we don’t need 'em to
It ain’t your weak reviews that keep people intrigued with us
They leave our shows thinkin' what these kids do is unachieveable,
and they right
You never in your life could do as much as we do with just two techs and a mic
I leave kids like Raymond O’Neill pissed
Cause he knows without me ain’t no way he’ll make it in this record biz'
How do you advertise some shit I won and not mention me?
Fuck you and that ugly coat, we goin' ghetto gold this spring
And anyone that begs to differ wait until this hits ya
The illest scriptures killin' listeners with the real elixir
For these Top 40 blowjobs packagin' a hit single
Ya’ll flaunt pussy so hard it gives the average kids dick tingles
But who can keep your sick with cuts to clot your ego trip
Beats that hit and speech that spits, raise a fist, throw a fit
It’s E&A day, 2003 until forever
Y’all should’ve never let to motherfuckers like us get together
It’s on… it’s on… it’s on… it’s on
(I came to claim shit this year)
(I ain’t playin' cause I’m here to reign supreme)
(That so?)
(Bitch)
(Competition)
(Better recognize)
(Competition)
(Shut yo mouth)
(And on that note, let’s get back to the program)

(перевод)

Это большое "Fuck You" для всех, кто нас ненавидит.
Я не виноват, что ты не понимаешь, что такое великое
Если бы вы не были так увлечены тем, на ком вы катаетесь
Вы бы увидели недостатки в ваших так называемых генералах и переползли бы в эту сторону
Вы неправильно понимаете цель того, что мы делаем
Кроме того, вы, вероятно, злитесь, что мы получаем наш реквизит, и никто вас не чувствует
Но не говори мне, как разорвать эту микрофонную суку
Если твой совет был таким хорошим, разве ты не применишь его к своему дерьму?
Правда в том, что я могу делать то, что ты не можешь
Продажа двадцати тысяч единиц из рук в руки истинным фанатам
Вдобавок ко всему, фристайл, и вас обслужат
Кроме того, все твои друзья знают мои слова
К восемнадцати годам я добился большего, чем ты за всю свою жизнь.
Никогда не работай с 9 до 5, это тема E&A
И мы должны постоянно поднимать суету
Музыка, этика, мускулы, движения, методы
А что не так, ты до сих пор не понял?
Все еще чувствуешь, что ты такой одаренный
Все еще думаете, что ваше небо безгранично?
Требуется минута, чтобы избавиться от циников
Но теперь каждая деталь на своем месте, так что с нами не шутишь
(И сражаться с этим УММ - самоубийство)
Высшая гениальная команда – E&A
Верьте, что в этом году мы получаем MC и DJ Kingship
Воспринимается как наиболее коварно замеченный в СМИ
Лечебные критики не дают нам любви, но нам и не нужно, чтобы они
Люди заинтригованы нами не из-за ваших слабых отзывов.
Они уходят с наших шоу, думая, что то, что делают эти дети, недостижимо,
и они правы
Вы никогда в жизни не смогли бы сделать так много, как мы, всего с двумя техниками и микрофоном.
Я оставляю таких детей, как Рэймонд О'Нил, в бешенстве
Потому что он знает, что без меня он не сможет добиться успеха в этом звукозаписывающем бизнесе.
Как вы рекламируете какое-то дерьмо, которое я выиграл, и не упоминаете меня?
К черту тебя и это уродливое пальто, этой весной мы собираемся в золотое гетто
И любой, кто просит отличаться, подождите, пока это не ударит вас.
Самые злые писания убивают слушателей настоящим эликсиром
Для этих 40 лучших минетов упаковывается хит-сингл
Я буду щеголять киской так сильно, что у среднего ребенка покалывает член
Но кто может держать вас больными порезами, чтобы сгустить ваше эго
Удары, которые бьют, и речь, которая плюется, поднимите кулак, закатите истерику
Это день E&A, 2003 и навсегда
Вы никогда не должны были позволять таким ублюдкам, как мы, собираться вместе
Это на ... это на ... это на ... это на
(Я пришел за дерьмом в этом году)
(Я не играю, потому что я здесь, чтобы править)
(Это так?)
(Сука)
(Соревнование)
(Лучше признать)
(Соревнование)
(Закрой рот)
(И на этой ноте вернемся к программе)