Перевод текста песни March Of The Sycophants - Exodus

March Of The Sycophants (оригинал)

Do as they say, not as they do
March to the tune of the christian right
Hypocrites, their rules they don’t apply to you
Parading in the name of christ
Former leader in a hotel room
Smoking crank and sucking cock
Guilty as sin, yet innocence presumed
Still they talk the talk
Christian soldiers
Trudging off to war
Behind the cross of jesus
And still they
March!
March!
It’s the march of the sycophants, they
March!
March!
March in time to the rhythm of the right, they
March!
March!
Here come the sheep, all promenade, they
March!
March!
Everybody loves a parade
Masters of hyperbole
They claim to know what’s wrong or right
The mob led to believe so easily
Like a moth to a light
Pro-life, anti-life and so sincere
Battalions of the dull of mind
Obeying all they read, see or hear
The ignorant leading the blind
Christian soldiers
Trudging off to war
Behind the cross of jesus
And still they
March!
March!
It’s the march of the sycophants, they
March!
March!
March in time to the rhythm of the right, they
March!
March!
Here come the sheep, all promenade, they
March!
March!
Everybody loves a parade
Brain dead plebians
Rally round the bible and the flag
Their prophets are a plumber
And a small minded rifle packing hag
One nation under god
And one under the thumb
Marching to the beat of a different kind of drum
It’s the march of the sycophants!
Town hall rabble
Cry liberty and justice for the few
It’s the end of the world as they know it
That’s what they’ll say to you
Conspiracy theories eaten raw like meat
Fed by the mother of lies
They suck straight from the teat
It’s the march of the sycophants!
Solo Lee Altus
Solo Gary Holt

Марш Подхалимов (перевод)

Делай, как говорят, а не как делают
Марш под музыку христианского права
Лицемеры, их правила к вам не относятся
Парад во имя Христа
Бывший лидер в гостиничном номере
Курит чудак и сосет член
Виновен как грех, но предполагаемая невиновность
Тем не менее они говорят о разговоре
христианские солдаты
Уходя на войну
За крестом Иисуса
И все же они
Маршировать!
Маршировать!
Это марш подхалимов, они
Маршировать!
Маршировать!
Маршируют в ритме справа, они
Маршировать!
Маршировать!
Вот идут овцы, все гуляют, они
Маршировать!
Маршировать!
Все любят парад
Мастера гиперболы
Они утверждают, что знают, что неправильно, а что правильно.
Толпа заставила поверить так легко
Как мотылек на свет
За жизнь, против жизни и так искренне
Батальоны тупых ума
Повиноваться всему, что они читают, видят или слышат
Невежда ведет слепого
христианские солдаты
Уходя на войну
За крестом Иисуса
И все же они
Маршировать!
Маршировать!
Это марш подхалимов, они
Маршировать!
Маршировать!
Маршируют в ритме справа, они
Маршировать!
Маршировать!
Вот идут овцы, все гуляют, они
Маршировать!
Маршировать!
Все любят парад
Мозг мертвых плебеев
Митинг вокруг Библии и флага
Их пророки водопроводчик
И мелкомыслящая ведьма, упаковывающая винтовки
Одна нация под богом
И один под большим пальцем
Маршировать в такт другому барабану
Это марш подхалимов!
Ратушный сброд
Плачьте о свободе и справедливости для немногих
Это конец света, каким они его знают
Вот что они скажут вам
Теории заговора едят сырыми, как мясо
Кормится матерью лжи
Они сосут прямо из соска
Это марш подхалимов!
Соло Ли Альтус
Соло Гэри Холт