Перевод текста песни Forward march - Exodus

Forward march (оригинал)

In life, you’re moving forward
But sometimes for the worse
Always keep a step ahead
Never in reverse
The cards are stacked against you
In everything you do
But you try to get out alive
When you don’t have a clue
You always feel the tension
Breathing at your back
To be the best that you can be
To be on the attack
Kicking down the wall
And kicking your face in
Means I’m moving forward
My new life can begin
Forward march in your face
Taking back, taking place
Before you die, living fast
Take a chance, hauling ass
Never, no never, no never
Move in reverse
Here I am, I’m moving straight
Fuckin' forward, and I’m taking all
The steps to blow on right past you
I’m never gonna back down to you
And all your people who think that
You’re the best, no one can
Beat you, well I’ve got
Some news for you, you motherfucker
There’s a new man in town who isn’t
Any sucker, so if you don’t back
Down I’ll put my bat to an
Angry motherfucker such as yourself
Now I’m going to wipe out
All those who say they’re first
I’ll be the first in line
My attitudes the worst
Because I am so spoiled
And never second best
I will leave you in the dust
And lay your ass to rest
So never underestimate
The mind of evil thoughts
I will bring you down
Spit you out before I’m caught
Because I have the power
And the upper hand
Everybody in the way
Will know that I’m the man
Forward march in your face
Taking back, taking place
Before you die, living fast
Take a chance, hauling ass
Never, no never, no never
Move in reverse

Марш вперед (перевод)

В жизни вы движетесь вперед
Но иногда к худшему
Всегда будьте на шаг впереди
Никогда наоборот
Карты складываются против вас
Во всем, что вы делаете
Но ты пытаешься выбраться живым
Когда у вас нет подсказки
Вы всегда чувствуете напряжение
Дыхание за спиной
Быть лучшим, кем вы можете быть
Быть в атаке
Сбивание стены
И ударить тебя в лицо
значит иду вперед
Моя новая жизнь может начаться
Марш вперед в вашем лице
Возвращение, происходящее
Прежде чем ты умрешь, живи быстро
Рискни, тащи задницу
Никогда, никогда, никогда, никогда
Двигаться в обратном направлении
Вот я, я двигаюсь прямо
Ебать вперед, и я беру все
Шаги, которые нужно пройти прямо мимо вас
Я никогда не отступлю перед тобой
И все ваши люди, которые думают, что
Ты лучший, никто не может
Ударил тебя, ну, у меня есть
Несколько новостей для тебя, ублюдок
В городе появился новый человек, который не
Любой лох, так что если ты не поддержишь
Я положу свою биту на
Злой ублюдок, такой как ты
Теперь я собираюсь стереть
Все те, кто говорят, что они первые
Я буду первым в очереди
Мое отношение худшее
Потому что я так избалован
И никогда не второй лучший
Я оставлю тебя в пыли
И положите свою задницу на отдых
Так что никогда не недооценивайте
Разум злых мыслей
я подведу тебя
Выплюнь тебя, пока меня не поймали
Потому что у меня есть сила
И верх
Все в пути
Будет знать, что я мужчина
Марш вперед в вашем лице
Возвращение, происходящее
Прежде чем ты умрешь, живи быстро
Рискни, тащи задницу
Никогда, никогда, никогда, никогда
Двигаться в обратном направлении