Перевод текста песни Lunatic Parade - Exodus

Lunatic Parade (оригинал)

Look at all the freaks!
Lined up head to head
They wait for out arrival
Some are here for the show
Some are here to watch
And some to preach the bible
Hats off to the faithful
That come to waltz with us
They’re doing what they wanna
Come on to the next show
Parade along with us
You won’t be forgotten
You won’t be forgotten
Listen to the freak show
Shouting to our songs
They sound like charging rhino
A place to meet an old friend
A place to meet some new
You can always follow
You wanna meet the clowns
When the circus comes to town?
Gather all around!
We’ll remember all of you
Unless our crew dismembers you!
Come in from hell or wherever you came
Slums of the world are to us all the same
Step up and join us now and don’t be afraid
Our party’s starting to become a charade!
Lunatics everywhere will all act the same
And when the sideshow starts there’s no one to blame
There’s no one left, the town is having a raid
They all have joined us in our lunatic parade!
Lunatic!
Lunatic!
Lunatic paradeYou wanna meet the clowns
When the circus comes to town?
Gather all around!
Come on to the next show
Parade along with us
You won’t be forgotten!
Come in from hell or wherever you came
Slums of the world are to us all the same
Step up and join us now and don’t be afraid
Our party’s starting to become a charade!
Lunatics everywhere will all act the same
And when the sideshow starts there’s no one to blame
There’s no one left, the town is having a raid
They all have joined us in our lunatic parade!
Lunatic Parade!

Парад лунатиков (перевод)

Посмотрите на всех уродов!
Выстроились лицом к лицу
Они ждут прибытия
Некоторые здесь для шоу
Некоторые здесь, чтобы посмотреть
А некоторые проповедуют Библию
Снимаю шляпу перед верующими
Которые приходят с нами вальсировать
Они делают то, что хотят
Приходите на следующее шоу
Парад вместе с нами
Вы не будете забыты
Вы не будете забыты
Слушайте шоу уродов
Кричать под наши песни
Они звучат как атакующий носорог
Место, где можно встретить старого друга
Место, где можно познакомиться с новыми
Вы всегда можете следить
Ты хочешь встретить клоунов
Когда цирк приедет в город?
Соберитесь все вокруг!
Мы будем помнить всех вас
Если только наша команда не расчленит вас!
Войди из ада или откуда бы ты ни пришел
Трущобы мира нам все равно
Присоединяйтесь к нам прямо сейчас и не бойтесь
Наша вечеринка начинает превращаться в шараду!
Сумасшедшие везде будут действовать одинаково
И когда начинается интермедия, некого винить
Никого не осталось, в городе налет
Они все присоединились к нам в нашем сумасшедшем параде!
Сумасшедший!
Сумасшедший!
Lunatic paradeВы хотите встретить клоунов
Когда цирк приедет в город?
Соберитесь все вокруг!
Приходите на следующее шоу
Парад вместе с нами
Вас не забудут!
Войди из ада или откуда бы ты ни пришел
Трущобы мира нам все равно
Присоединяйтесь к нам прямо сейчас и не бойтесь
Наша вечеринка начинает превращаться в шараду!
Сумасшедшие везде будут действовать одинаково
И когда начинается интермедия, некого винить
Никого не осталось, в городе налет
Они все присоединились к нам в нашем сумасшедшем параде!
Парад безумцев!