Перевод текста песни Iconoclasm - Exodus

Iconoclasm (оригинал)

Man creates the god
And the god destroys the man
Betrayed by their own invention
The shepherd butches the lamb
A lion at the head of an army
Of sheep when comes time to feed
Like Saturn devoured his children
They’re consumed by belief
I am the chosen one
And I hold the key
Behold the prodigal son
This good I do lives long after me
Let iconoclasm set you free
Christ is the same yesterday
And today, forever a lie
They concocted the heavens
To keep all the puppets in line
Narcotic, addictive desire
To believe they won’t go to hell
A dog that has bitten its master
That it once knew so well
Figment of imagination
Oracle of ignorance
Corrupter of society
Killer of reason and innocence
An object of man’s creation
Made to fill the hole inside
But that abyss has only been opened wide
Wolves they guard the flock
And they slaughter the sick and the weak
Sorrow is all that they find
When salvation is all that they seek
The truth is the greatest lord
Where no fool commands the wise
Religion ten times undone
No room for compromise

Иконоборчество (перевод)

Человек создает бога
И бог уничтожает человека
Преданный собственным изобретением
Пастух разделывает ягненка
Лев во главе армии
Овец, когда приходит время кормить
Как Сатурн пожирал своих детей
Они поглощены верой
Я избранный
И я держу ключ
Вот блудный сын
Это хорошее, что я делаю, живет долго после меня.
Пусть иконоборчество освободит вас
Христос вчера тот же
И сегодня навсегда ложь
Они придумали небеса
Чтобы держать всех марионеток в узде
Наркотическое, вызывающее привыкание желание
Верить, что они не попадут в ад
Собака, укусившая своего хозяина
Что он когда-то так хорошо знал
Вымысел воображения
Оракул невежества
Развратитель общества
Убийца разума и невиновности
Объект творения человека
Сделано, чтобы заполнить дыру внутри
Но эта бездна была только широко открыта
Волки охраняют стадо
И они убивают больных и слабых
Печаль - это все, что они находят
Когда спасение - это все, что они ищут
Истина - величайший лорд
Где дурак не командует мудрым
Религия десять раз отменена
Нет места для компромиссов