Перевод текста песни Beyond The Pale - Exodus

Beyond The Pale (оригинал)

Sinners heart can’t think or feel
The sharp sting of slicing steel
Punish, kill, repeat
The death caress, so bitter sweet
I live outside the rule of law
My one decree is shock and awe
Black sheep of my kind
Progeny of hate refined
Suffering spreads like the plague
Reasons why still oh so vague
The siren song of slaughter summons me
To inner demons I succumb
I know not that which I’ve become
Exhibit A in man’s atrocity
Take the gun, take the knife
Take the pain, then take my life
My taste for homicide
Is rising up and amplified
Bloody deeds, my only friend
With me til the bitter end
Together we are one
And our work has just begun
Suffering spreads like the plague
Reasons why still oh so vague
The siren song of slaughter summons me
To inner demons I succumb
I know not that which I’ve become
Exhibit A in man’s atrocity
Plea for mercy
To no avail
Killers of my kind live
Beyond the pale
In this world of mine
They say I don’t belong
Something that feels so right
Could never be so wrong
Plea for clemency
You’re wasting time
My routine
Is the scene of the crime
I make the devil laugh
And angels wail
Forever I will reside
Beyond the pale
Solo Gary Holt
Heartless bastard cold as ice
Victim of my own device
The strong prey on the weak
Dead men, they never speak
All part of mans condition
On this path to our perdition
We kill along the way
Death never takes a holiday
Suffering spreads like the plague
Reasons why still oh so vague
The siren song of slaughter summons me
To inner demons I succumb
I know not that which I’ve become
Exhibit A in man’s atrocity
Plea for mercy
To no avail
Killers of my kind live
Beyond the pale
In this world of mine
They say I don’t belong
Something that feels so right
Could never be so wrong
Plea for clemency
You’re wasting time
My routine
Is the scene of the crime
I make the devil laugh
And angels wail
Forever I will reside
Beyond the pale
Solo Lee Altus

За Чертой (перевод)

Сердце грешника не может думать или чувствовать
Острое жало режущей стали
Наказать, убить, повторить
Ласка смерти, такая горько-сладкая
Я живу вне закона
Мой единственный указ - шок и трепет
Черная овца моего рода
Потомство ненависти очищено
Страдания распространяются как чума
Причины, почему все еще так расплывчаты
Песня сирены бойни зовет меня
Внутренним демонам я поддаюсь
Я не знаю, кем я стал
Экспонат А в человеческом зверстве
Возьми пистолет, возьми нож
Возьми боль, а потом забери мою жизнь
Мой вкус к убийству
Поднимается и усиливается
Кровавые дела, мой единственный друг
Со мной до горького конца
Вместе мы едины
И наша работа только началась
Страдания распространяются как чума
Причины, почему все еще так расплывчаты
Песня сирены бойни зовет меня
Внутренним демонам я поддаюсь
Я не знаю, кем я стал
Экспонат А в человеческом зверстве
Мольба о пощаде
Но безрезультатно
Убийцы моего вида живут
За гранью
В этом моем мире
Они говорят, что я не принадлежу
Что-то, что кажется таким правильным
Никогда не может быть так неправильно
Просьба о помиловании
Вы тратите время
Мои повседневные обязанности
Место преступления
Я заставляю дьявола смеяться
И ангелы плачут
Навсегда я буду жить
За гранью
Соло Гэри Холт
Бессердечный ублюдок холодный как лед
Жертва моего собственного устройства
Сильный охотится на слабого
Мертвецы, они никогда не говорят
Все части мужского состояния
На этом пути к погибели
Мы убиваем по пути
Смерть никогда не берет отпуск
Страдания распространяются как чума
Причины, почему все еще так расплывчаты
Песня сирены бойни зовет меня
Внутренним демонам я поддаюсь
Я не знаю, кем я стал
Экспонат А в человеческом зверстве
Мольба о пощаде
Но безрезультатно
Убийцы моего вида живут
За гранью
В этом моем мире
Они говорят, что я не принадлежу
Что-то, что кажется таким правильным
Никогда не может быть так неправильно
Просьба о помиловании
Вы тратите время
Мои повседневные обязанности
Место преступления
Я заставляю дьявола смеяться
И ангелы плачут
Навсегда я буду жить
За гранью
Соло Ли Альтус