| Laid down amongst several thousand tabanid brethren, Wriggling free from a post-natal prison, Incubated in the spume of composting meat, Blindly in search of a necro-pyomorphic feast, Burrowing through layers of necrotic
| Положенный среди нескольких тысяч табанидских братьев, Вырвавшийся из послеродовой тюрьмы, Инкубированный в пене компостирующего мяса, Слепо ищущий некро-пиоморфный пир, Прорываясь сквозь слои некротического
|
| tissue, Pulpous flesh and muscle sinew, Re-ingesting the digested chyme,
| ткань, Мякоть и мышечные сухожилия, Повторное проглатывание переваренного химуса,
|
| Frolicking in a playground of post-mortem slime… Writhing larvae are gorged
| Резвятся на игровой площадке из посмертной слизи… Корчащиеся личинки наедаются
|
| on the lukewarm grey matter, Overwrought with parasites, a rancid head of splatter… Cranial atrophy is abetted by gnathostomiasis, As gamesome grubs
| на тепленьком сером веществе, Зараженный паразитами, прогорклый головной убор брызг... Атрофии черепа способствует гнатостомоз, Как игровые личинки
|
| take to tumbling down sulcus… Dipterous infants, White and limbless, Nursed
| падать вниз по бороздам… Двукрылые младенцы, Белые и безногие, Вскормленные
|
| on carcass, A pale existence… Relentless quarrying results in anastomosis,
| на туше, Бледное существование… Безжалостная добыча приводит к анастомозам,
|
| Actuating the event of enteroptosis, Through the extirpation of sustenacula,
| Приведение в действие события энтероптоза, Путем экстирпации sustenacula,
|
| The thoughtless act of a juvenile brachycera, The corpse, subjected to cutaneous larva migrans, Provides temporary dwelling for the pupating clan,
| Бездумный поступок ювенильной короткошерстной, Труп, подвергшийся кожной мигрирующей личинке, Дает временное жилище клану окукливающихся,
|
| Then, following the harvest of the rancid lysate, The toddlers lie dormant in order to transmutate… Subsisting solely as a parasitic anathema, These
| Затем, после сбора прогорклого лизата, Малыши лежат в спячке, чтобы трансмутировать... Существуя исключительно как паразитическая анафема, Эти
|
| maggots, the babes of the Musca domestica… | личинки, детеныши Musca domestica… |