Перевод текста песни Ticho - Ewa Farna

Ticho - Ewa Farna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ticho, исполнителя - Ewa Farna. Песня из альбома Singles & Specials, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.12.2020
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Чешский

Ticho

(оригинал)
Ticho láká němý chlad
Posílá ho do nálad
Do slov «Vážně tě mám ráda»
A možná i dál…
Už se pár dní snažím říct
Ticha v nás je čím dál víc
I výkřik má zvuk večernic
Ztrácím se v dálkách
Strach z prázdna teď mám
Ty dál v davu cítíš se sám
Tichu vládne němý pláč
Nečitelný je to hráč
Štěká ten, kdo není rváč
Dnes víc ty ho znáš
Už se pár dní snažím říct
Ticha v nás je čím dál víc
I výkřik má zvuk večernic
Ztrácím se v dálkách
Strach z prázdna teď mám
Ty dál v davu cítíš se sám
Chráníš svou tvář
Co já z toho mám?
Ty dál v davu cítíš se sám
Ze střípků vět
Skládáme svět
Hlas cítím i v posledních pádech
Bere mi dech a já…
Ztrácím se v dálkách
Strach z prázdna teď mám
Ty dál v davu cítíš se sám
Chráníš svou tvář
Co já z toho mám?
Ty dál v davu cítíš se sám
Ztrácím se v dálkách
Strach z prázdna teď mám
Ty dál v davu cítíš se sám

Тичо

(перевод)
Тихий холод манит
Это отправляет его в настроение
На слова «Ты мне очень нравишься»
А может и дальше…
уже несколько дней пытаюсь сказать
В нас все больше и больше тишины
Даже крик звучит как вечерня
Я потерялся на расстоянии
Я теперь боюсь пустоты
Вы все еще чувствуете себя одиноким в толпе
Безмолвный крик правит тишиной
Нечитаемый игрок
Тот, кто не скандалист, лает
Вы знаете его лучше сегодня
уже несколько дней пытаюсь сказать
В нас все больше и больше тишины
Даже крик звучит как вечерня
Я потерялся на расстоянии
Я теперь боюсь пустоты
Вы все еще чувствуете себя одиноким в толпе
Ты спасаешь лицо
Что это значит для меня?
Вы все еще чувствуете себя одиноким в толпе
Из фрагментов предложения
Мы соединяем мир
Я слышу голос даже в последних падениях
У меня перехватывает дыхание, и я…
Я потерялся на расстоянии
Я теперь боюсь пустоты
Вы все еще чувствуете себя одиноким в толпе
Ты спасаешь лицо
Что это значит для меня?
Вы все еще чувствуете себя одиноким в толпе
Я потерялся на расстоянии
Я теперь боюсь пустоты
Вы все еще чувствуете себя одиноким в толпе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Na ostří nože 2020
Pełnia ft. Ewa Farna 2020
Ewakuacja 2010
Cicho 2011
CRAZY IS MY LIFE ft. Ewa Farna 2021
Nie Przegap 2011
Deszcz 2011
Nie Chce Sie Bac 2011
S.O.S. Pomocy! 2011
Tu bi kontiniut 2013
Touzim 2015
Jen tak 2015
Leporelo 2020
Toužím 2020
Měls mě vůbec rád 2020
Nebojim se 2015
Oto Ja ft. Kuba Moleda 2007
Sama sobě 2020
No ne 2021
Lalalaj 2020

Тексты песен исполнителя: Ewa Farna

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Got My Mojo Working : Keep Your Hands Off Of It 1971
Пожалей моё желе 2018
Faut s'tailler ft. Kalif Hardcore 2022
Unseen Hand 2002
Wouldn't Believe 2016
Trust Issues 2017
Un Coup de Vieux 2011
Old Heart Get Ready 1967
Derdim Çoktur Hangisine Yanayım 2011
Day N Nite 2010