| Nebojim se (оригинал) | Я этого не боюсь (перевод) |
|---|---|
| Den zavřel brány a hodný holky spí | День закрыл ворота и хорошие девочки спали |
| Ten, kdo se brání, čeká až se rozední | Тот, кто защищается, ждет рассвета |
| Mezitím v koutě do ráje zvou tě jít | А тем временем в уголке рая приглашают пройти |
| Na sněžné poutě, tou cestou ze všech posledních | В снежном паломничестве, таким образом из всех последних |
| V zádech cítím chladný pohled, hledá si svůj cíl | Я чувствую холодный взгляд в спине, ищу свою цель |
| V útrobách měst vyčkává až strachem vzdám se všech svých sil | Он ждет в недрах городов, пока я не брошу все свои силы в страхе |
| Já nebojím se toho, co mi dává svět | Я не боюсь того, что дает мне мир |
| Na otázky nečekám vždy odpověď | Я не всегда жду ответов на вопросы |
| Vím, že slyšíš to co já | Я знаю, ты слышишь, что я делаю |
| Vím, že slídíš kde se dá | Я знаю, что ты преследуешь везде, где только можно |
| Nepočítám výhry ani zklamání | Я не считаю выигрыши или разочарования |
| Jsem hladina, co se k nebi naklání | Я поверхность, которая склоняется к небу |
| Vím, že soumrak musí žít | Я знаю, что сумерки должны жить |
| Já z kůže dám mu pít | Я дам ему кожаный напиток |
| Ode zdi ke zdi jdou kroky, co hlídaj mý… | От стены к стене идут ступеньки ты смотришь мой… |
| Neslyší na soucit, jsou oporou pro sny matoucí | Они не слышат сострадания, они опора для запутанных снов |
| Křičí STOP! | Кричать СТОП! |
| Jsem poznání ! | Я знание! |
| STOP! | ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ! |
| Co tě ochrání ! | Что тебя защитит! |
| STOP! | ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ! |
| Ty bojíš se rán | Вы боитесь пораниться |
| Když nesměle cítí se pekelní andělé | Когда адские ангелы стесняются |
| Nebojím se toho, co mi dává svět | Я не боюсь того, что дает мне мир |
| Na otázky nečekám vždy odpověď | Я не всегда жду ответов на вопросы |
| Vím, že slyšíš to co já | Я знаю, ты слышишь, что я делаю |
| Vím, že slídíš kde se dá | Я знаю, что ты преследуешь везде, где только можно |
| Nepočítám výhry ani zklamání | Я не считаю выигрыши или разочарования |
| Jsem hladina, co se k nebi naklání | Я поверхность, которая склоняется к небу |
| Vím, že soumrak musí žít | Я знаю, что сумерки должны жить |
| Já z kůže dám mu pít | Я дам ему кожаный напиток |
| Vím, co zná můra, když zbloudí | Я знаю, что знает мотылек, когда теряется |
| Smotá do záclon svý touhy pouhý - kouzlí … | Она закатывает в шторы одни лишь свои желания - волшебство... |
| Já vím, že nejsou zlý | Я знаю, что они не злые |
| R: Já nebojím se toho, co mi dává svět | Р: Я не боюсь того, что дает мне мир |
| Na otázky nečekám, chci odpověď | Я не жду вопросов, я хочу ответа |
| Vím, že slyšíš to co já | Я знаю, ты слышишь, что я делаю |
| Vím, že slídíš kde se dá | Я знаю, что ты преследуешь везде, где только можно |
| Nepočítám výhry ani zklamání | Я не считаю выигрыши или разочарования |
| Jsem hladina, co se k nebi naklání | Я поверхность, которая склоняется к небу |
| Vím, že soumrak musí žít | Я знаю, что сумерки должны жить |
| Já z kůže dám mu pít | Я дам ему кожаный напиток |
Перевод текста песни Nebojim se - Ewa Farna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nebojim se , исполнителя -Ewa Farna
Песня из альбома: G2 Acoustic Stage
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.04.2015
Язык песни:Чешский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
Oto Ja ft. Kuba Moleda | 2007 |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 |