Перевод текста песни Someday, Somehow - Every Avenue

Someday, Somehow - Every Avenue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someday, Somehow, исполнителя - Every Avenue.
Дата выпуска: 01.08.2011
Язык песни: Английский

Someday, Somehow

(оригинал)
Headlights burning on the interstate pavement
I take a slow drag and my mind slips away
Away, away
It’s a long night down the 95
Trying to beat the sunrise
Staying up all night
I’m not sleeping till I cross the state line
Someday, somehow
I’ll make it home and I, I’ll stick around
One day I’ll say
«No more packing up
I’m settling down.»
Someday, someday I’ll figure it out
Someday, somehow
High school sweetheart serving
Broken spirits at the local bar
First love with a new last name, yeah
Next stop, my old home
It’s got a new front porch
Where flowers used to grow
Everybody has something to show
I’ve got a thousand different stories
And nothing to hold
Someday, somehow
I’ll make it home and I, I’ll stick around
One day I’ll say
«No more packing up
I’m settling down.»
Someday, someday I’ll figure it out
Someday, somehow
No more birthdays from the telephone
No more holidays spent alone
No more asking when I’m coming home
I, I, I’m sticking around
Yeah
Someday, somehow
I’ll make it home and I, I’ll stick around
One day I’ll say
«No more packing up
I’m settling down.»
Someday, someday I’ll figure it out
Someday, somehow
Someday, somehow
Someday, somehow

Когда-нибудь, Как-нибудь

(перевод)
Фары горят на межгосударственном тротуаре
Я медленно затягиваюсь, и мой разум ускользает
Прочь, прочь
Это долгая ночь на 95
Попытка победить восход солнца
Не спать всю ночь
Я не сплю, пока не пересеку границу штата
Когда-нибудь как-то
Я доберусь до дома, и я останусь
Однажды я скажу
«Больше не собираться
Я успокаиваюсь.
Когда-нибудь, когда-нибудь я это выясню
Когда-нибудь как-то
Возлюбленная старшей школы обслуживает
Сломленные духи в местном баре
Первая любовь с новой фамилией, да
Следующая остановка, мой старый дом
У него новое крыльцо
Где раньше росли цветы
Всем есть что показать
У меня есть тысяча разных историй
И нечего держать
Когда-нибудь как-то
Я доберусь до дома, и я останусь
Однажды я скажу
«Больше не собираться
Я успокаиваюсь.
Когда-нибудь, когда-нибудь я это выясню
Когда-нибудь как-то
Больше никаких дней рождения по телефону
Больше никаких праздников, проведенных в одиночестве
Больше не нужно спрашивать, когда я вернусь домой
Я, я, я торчу
Ага
Когда-нибудь как-то
Я доберусь до дома, и я останусь
Однажды я скажу
«Больше не собираться
Я успокаиваюсь.
Когда-нибудь, когда-нибудь я это выясню
Когда-нибудь как-то
Когда-нибудь как-то
Когда-нибудь как-то
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tell Me I'm A Wreck 2009
I Forgive You 2009
One More Song 2008
For Always, Forever 2009
Mindset 2009
The Story Left Untold 2009
Only Place I Call Home 2011
Picture Perfect 2009
Where Were You 2019
Finish What You Started 2009
Saying Goodbye 2009
Happy The Hard Way 2009
Fall Apart 2011
Whatever Happened To You 2011
Take Me Home Tonight 2010
Girl Like That 2009
There Tonight 2011
Clumsy Little Heart 2009
No One But You 2011
Between You and I 2008

Тексты песен исполнителя: Every Avenue

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Liar 2010
Schau in meine Augen 1992
Intro 1998
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022