Перевод текста песни One More Song - Every Avenue

One More Song (оригинал)

Take your friends and move them out
We are the chasers of the night
Cruisers bite it???
We dont go down without a fight
Ugly trends and pickup lines
share the lips so bright???
But hopes, and dreams, and memories
Lets start some sweet goodbyes
One more song
We can sing along
To our big break
No more mistakes
One more time
We’ll do what we have to
To get this off the ground
No more should have been
No more could have been
Thats so last week now
Crawl back to the drawing board
Just to wash it clean
They will talk
But they will never say what they mean
Crowded floors and sleepless nights
Photographs and stupid fights
Hopes and dreams and memories
You can’t take away from me
(woahhhh yeah yeah)
One more song
We can sing along
To our big break
No more mistakes
One more time
We’ll do what we have to
To get this off the ground
No more should have been
No more could have been
Thats so last week
No more should have been
No more could have been
Thats so last week now
(woahh yeah yeah woahh yeah yeah)
We only get one chance at this
In this life its hit or miss
But hopes and dreams and memories
You cant take away from me
One more song
We can sing along
To our big break
No more mistakes
One more time
We’ll do what we have to
To get this off the ground
No more should have been
No more could have been
Thats so last week now

Еще Одна Песня (перевод)

Возьмите своих друзей и переместите их
Мы охотники за ночью
Крейсера кусаются???
Мы не сдаемся без боя
Уродливые тренды и пикапы
поделись губами такими яркими???
Но надежды, и мечты, и воспоминания
Давайте начнем некоторые сладкие прощания
еще одна песня
Мы можем подпевать
К нашему большому перерыву
Нет больше ошибок
Еще один раз
Мы сделаем то, что должны
Чтобы получить это от земли
Больше не должно было быть
Больше не могло быть
Вот так на прошлой неделе
Вернитесь к чертежной доске
Просто чтобы вымыть его начисто
они будут говорить
Но они никогда не скажут, что они имеют в виду
Переполненные этажи и бессонные ночи
Фотографии и глупые драки
Надежды и мечты и воспоминания
Ты не можешь отнять у меня
(уоу, да, да)
еще одна песня
Мы можем подпевать
К нашему большому перерыву
Нет больше ошибок
Еще один раз
Мы сделаем то, что должны
Чтобы получить это от земли
Больше не должно было быть
Больше не могло быть
Так было на прошлой неделе
Больше не должно было быть
Больше не могло быть
Вот так на прошлой неделе
(воах да да воах да да)
У нас есть только один шанс на это
В этой жизни это удача или промах
Но надежды, мечты и воспоминания
Ты не можешь отнять у меня
еще одна песня
Мы можем подпевать
К нашему большому перерыву
Нет больше ошибок
Еще один раз
Мы сделаем то, что должны
Чтобы получить это от земли
Больше не должно было быть
Больше не могло быть
Вот так на прошлой неделе