Перевод текста песни Would I Lie to You? - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

Would I Lie to You? - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Would I Lie to You?, исполнителя - Eurythmics.
Дата выпуска: 28.02.1991
Язык песни: Английский

Would I Lie to You?

(оригинал)
Would I lie to you?
Would I lie to you
Honey?
Now would I say something that wasn’t true?
I’m asking you
Sugar
Would I lie to you?
My friends know what’s in store
I won’t be here anymore
I’ve packed my bags
I’ve cleaned the floor
Watch we walkin'
Walkin' out the door
Believe me
I’ll make it
Make it
Believe me
I’ll make it
Make it
Would I lie to you?
Would I lie to you
Honey?.
.
Tell you straight
No intenrention
To your face
No deception
You’re the biggest fake
That much is true
Had all I can take
Now I’m leaving you
Believe me
I’ll make it
Make it
Oh yes
I will
Believe me
I’ll make it
Make it
Would I lie to you?
Would I lie to you
Honey?.
.
Would I lie to you?
Would I lie to you
Honey?.
.
My friends know what’s in store
I won’t be here anymore.. .
Believe me
Watch me
Watch me —
Believe me
Watch me
Watch me
Would I lie to you?
Would I lie to you?
Would I lie to you?
Would I lie to you?
Would I lie to you?
Would I lie to you?

Стал бы я Лгать Тебе?

(перевод)
Хотел бы я соврать тебе?
Хотел бы я соврать тебе
Медовый?
Теперь я сказал бы что-то, что не было правдой?
Я спрашиваю вас
Сахар
Хотел бы я соврать тебе?
Мои друзья знают, что в магазине
меня здесь больше не будет
Я упаковал свои сумки
я помыл пол
Смотри, как мы идем
Выхожу за дверь
Поверьте мне
я сделаю это
Сделай это
Поверьте мне
я сделаю это
Сделай это
Хотел бы я соврать тебе?
Хотел бы я соврать тебе
Медовый?.
.
Скажу тебе прямо
Нет намерения
Тебе в лицо
Нет обмана
Ты самый большой фейк
Это правда
Если бы все, что я могу взять
Теперь я ухожу от тебя
Поверьте мне
я сделаю это
Сделай это
О, да
Я буду
Поверьте мне
я сделаю это
Сделай это
Хотел бы я соврать тебе?
Хотел бы я соврать тебе
Медовый?.
.
Хотел бы я соврать тебе?
Хотел бы я соврать тебе
Медовый?.
.
Мои друзья знают, что в магазине
Меня здесь больше не будет...
Поверьте мне
Смотри на меня
Смотри на меня -
Поверьте мне
Смотри на меня
Смотри на меня
Хотел бы я соврать тебе?
Хотел бы я соврать тебе?
Хотел бы я соврать тебе?
Хотел бы я соврать тебе?
Хотел бы я соврать тебе?
Хотел бы я соврать тебе?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Put A Spell On You 2020
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Lily Was Here 2008
Here Comes the Rain Again ft. Annie Lennox, David Stewart 2021
It Just Feels ft. Dave Stewart 2018
Sisters Are Doing It for Themselves ft. Eurythmics 2021
There Must Be An Angel Playing With My Heart ft. Eurythmics 2007
Money Can't Buy It 1992
Old Habits Die Hard ft. Dave Stewart 2003
Into The West ft. Howard Shore 2003
Sexcrime 2011
Winter Wonderland 1987
Heart of Stone 1995
God Rest Ye Merry Gentlemen 2020
Georgia On My Mind 2014
Blind Leading The Blind ft. Dave Stewart 2003
Summertime 2014
Sweet Dreams 2020
Let's Make It Up ft. Dave Stewart 2003
Lullay Lullay (Coventry Carol) 2020

Тексты песен исполнителя: Eurythmics
Тексты песен исполнителя: Annie Lennox
Тексты песен исполнителя: Dave Stewart