Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Dreams (Are Made of This), исполнителя - Eurythmics. Дата выпуска: 03.11.2005
Язык песни: Английский
Sweet Dreams (Are Made of This)*(оригинал) | Сладкие сны (сделаны из этого)(перевод на русский) |
| Sweet dreams are made of this | Сладкие сны сделаны из этого – |
| Who am I to disagree? | Кто я такая, чтобы не соглашаться? |
| I travel the world and the seven seas | Я путешествую по всему миру и семи морям – |
| Everybody's looking for something | Все чего-то ищут. |
| - | - |
| Some of them want to use you | Одни хотят использовать тебя, |
| Some of them want to get used by you | Другие хотят быть использованными тобой. |
| Some of them want to abuse you | Одни хотят злоупотреблять тобой, |
| Some of them want to be abused | Другие хотят, чтобы ими злоупотребляли. |
| Some of them want to use you | Одни хотят использовать тебя, |
| Some of them want to get used by you | Другие хотят быть использованными тобой. |
| Some of them want to abuse you | Одни хотят злоупотреблять тобой, |
| Some of them want to be abused | Другие хотят, чтобы ими злоупотребляли. |
| - | - |
| I wanna use you and abuse you | Я хочу использовать тебя и злоупотреблять тобой, |
| I wanna know what's inside | Я хочу знать, что внутри. |
| Moving on | Двигайся вперед, |
| Hold your head up, moving on | Не вешай нос, двигайся вперед, |
| Keep your head up, moving on | Не падай духом, двигайся вперед, |
| Hold your head up, moving on | Не вешай нос, двигайся вперед, |
| Keep your head up, moving on | Не падай духом, двигайся вперед. |
| - | - |
| Sweet dreams are made of this | Сладкие сны сделаны из этого – |
| Who am I to disagree? | Кто я такая, чтобы не соглашаться? |
| I travel the world and the seven seas | Я путешествую по всему миру и семи морям – |
| Everybody's looking for something | Все чего-то ищут. |
| - | - |
| Some of them want to use you | Одни хотят использовать тебя, |
| Some of them want to get used by you | Другие хотят быть использованными тобой. |
| Some of them want to abuse you | Одни хотят злоупотреблять тобой, |
| Some of them want to be abused | Другие хотят, чтобы ими злоупотребляли. |
| - | - |
| I'm gonna use you and abuse you | Я буду использовать тебя и злоупотреблять тобой, |
| I'm gonna know what's inside | Я узнаю, что внутри. |
| I''m gonna use you and abuse you | Я буду использовать тебя и злоупотреблять тобой, |
| I'm gonna know what's inside you | Я узнаю, что у тебя внутри. |
| - | - |
Sweet Dreams (Are Made of This)(оригинал) |
| Sweet dreams are made of this |
| Who am I to disagree? |
| I travel the world and the seven seas |
| Everybody's looking for something |
| Some of them want to use you |
| Some of them want to get used by you |
| Some of them want to abuse you |
| Some of them want to be abused |
| Sweet dreams are made of this |
| Who am I to disagree? |
| I travel the world and the seven seas |
| Everybody's looking for something |
| Hold your head up, movin' on |
| Keep your head up, movin' on |
| Hold your head up, movin' on |
| Keep your head up, movin' on |
| Hold your head up, movin' on |
| Keep your head up, movin' on |
| Hold your head up, movin' on |
| Keep your head up! |
| Some of them want to use you |
| Some of them want to get used by you |
| Some of them want to abuse you |
| Some of them want to be abused |
| Sweet dreams are made of this |
| Who am I to disagree? |
| I travel the world and the seven seas |
| Everybody's looking for something |
| Sweet dreams are made of this |
| Who am I to disagree? |
| I travel the world and the seven seas |
| Everybody's looking for something... |
Сладкие сны (Сделаны из Этого)(перевод) |
| Сладкие мечты сделаны из этого |
| Кто я такой, чтобы не соглашаться? |
| Я путешествую по миру и семи морям |
| каждый что-то ищет |
| Некоторые из них хотят использовать вас |
| Некоторые из них хотят, чтобы вы привыкли |
| Некоторые из них хотят оскорбить вас |
| Некоторые из них хотят быть оскорбленными |
| Сладкие мечты сделаны из этого |
| Кто я такой, чтобы не соглашаться? |
| Я путешествую по миру и семи морям |
| каждый что-то ищет |
| Подними голову, двигайся дальше |
| Держи голову выше, двигайся дальше. |
| Подними голову, двигайся дальше |
| Держи голову выше, двигайся дальше. |
| Подними голову, двигайся дальше |
| Держи голову выше, двигайся дальше. |
| Подними голову, двигайся дальше |
| Держи голову выше! |
| Некоторые из них хотят использовать вас |
| Некоторые из них хотят, чтобы вы привыкли |
| Некоторые из них хотят оскорбить вас |
| Некоторые из них хотят быть оскорбленными |
| Сладкие мечты сделаны из этого |
| Кто я такой, чтобы не соглашаться? |
| Я путешествую по миру и семи морям |
| каждый что-то ищет |
| Сладкие мечты сделаны из этого |
| Кто я такой, чтобы не соглашаться? |
| Я путешествую по миру и семи морям |
| Каждый что-то ищет... |