Перевод текста песни F104 - Eugenio Finardi

F104 (оригинал)

Li ho visti a Bratislava andare a donne di sera
Spacciatori di jeans usati
Passata la frontiera, sono i funzionari
Dell’Italia dei magliari
Li ho visti in aeroplano per la Thailandia
I ragionieri e i contrabbandieri
Bianche a poco prezzo, bambine di Bali
Sono l’esca per gli squali
Che vengon su
Sempre di più
Vengono su
Sempre di più
Il produttore ha messo gli occhi sulla ragazzina
E combina la festa giusta
Con il fotografo faina professionista
Io odio gente come questa
Detesto il randa col Ferrari e la pistola
I proprietari di ballerine
Tutti i figli di puttana hanno una faccia sola
E me li sento nella gola
Che vengon su
Sì, vengon su
Sempre di più
Vengono su
E vengon su
Sempre di più
Vengono su
Sempre di più
Vorrei comprare un F104 a reazione
E mitragliare con precisione
Le risse da concerto e da pallone
Gli esperti della televisione
Il rompiballe moralista, l’idiota giornalista
Il chitarrista di banda armata
Sarebbe bello avere il dito sul pulsante adesso
Questa gente ce l’abbiamo addosso

F104 (перевод)

Я видел, как они вечером в Братиславе ходили к женщинам
Продавцы подержанных джинсов
Как только граница пройдена, официальные лица
Италии вязальщиц
Я видел их в самолете в Таиланд
Бухгалтеры и контрабандисты
Белое по низкой цене, девочки с Бали
я наживка для акулы
Что они приходят
Все больше и больше
Они подходят
Все больше и больше
Продюсер нацелился на девочку
И совместите правильную вечеринку
С профессиональным фотографом-куницей
Я ненавижу таких людей
Я ненавижу грот с Феррари и пистолет
Владельцы балеток
Все сукины дети имеют только одно лицо
И я чувствую их у себя в горле
Что они приходят
Да, они появляются
Все больше и больше
Они подходят
И они появляются
Все больше и больше
Они подходят
Все больше и больше
Я хотел бы купить самолет F104
И пулемет с точностью
Концерт и бои на воздушных шарах
Телевизионные эксперты
Моралистическая заноза в заднице, идиот-журналист
Гитарист вооруженной группы
Было бы неплохо сейчас нажать на кнопку
У нас есть эти люди на нас