Перевод текста песни Mojo Philtre - Eugenio Finardi

Mojo Philtre (оригинал)

Ma Mojo Philtre’s gonna
Make you sisters moan
Ma Mojo Philtre an' ma
Hoodoo black cat bone
I’ll be your Big Boss
I’m a no-moss Rollin' Stone!
When I get’em alone
Mojo Philtre
Juju Stew
Gimme the cue
When you’re ready to
Do the do!
Ma Mojo Philtre’s gonna
Make you brothers groan
Yo' wives and daughters
Gonna leave you by the phone
Ain’t no jokin'
I’ll be smokin' like a cone
When I get’em alone
Mojo Philtre
Juju Stew
Gimme the cue
When you’re ready to
Do the do!
End of my dreamin'
Thanks to my brew
Finally seemin'
All will come true
(Grazie a Rosanna per questo testo)

Mojo Philtre (перевод)

Ma Mojo Philtre собирается
Заставьте вас, сестры, стонать
Ma Mojo Philtre и ma
Худу черная кошачья кость
Я буду твоим Большим Боссом
Я Роллин Стоун без мха!
Когда я получаю их наедине
Моджо Филтре
Джуджу Стью
Дай мне кий
Когда вы будете готовы
Делай делай!
Ma Mojo Philtre собирается
Заставьте вас, братья, стонать
Йо жёны и дочери
Собираюсь оставить вас по телефону
Разве это не шутка?
Я буду курить, как конус
Когда я получаю их наедине
Моджо Филтре
Джуджу Стью
Дай мне кий
Когда вы будете готовы
Делай делай!
Конец моей мечты
Благодаря моему пиву
Наконец кажется
Все сбудется
(Grazie a Rosanna per questo testo)