Перевод текста песни Voglio volare - Eros Ramazzotti, Aida Cooper

Voglio volare (оригинал)

Soltanto questo vuoi
Non cerchi perdono
Per tutto quello che tu fai
Io non resterò ancora qui con te
Ho bisogno di cambiare
È per questo che ti lascio
E vado via
Non ho tempo per pensare
Se l’amore mi darà
Poca gioia e allora libertà
Voglio volare su
Voglio gridare a te
Quello che tu non sai
Quello che tu non vuoi
Che tu non mi dai
Voglio volare su
Voglio toccare il blu
E non stancarmi mai
E non finire mai di pensare
Così Sì così
Restare solo
Soltanto questo vuoi
Non cerchi perdono
Per tutto quello che tu fai
La mia strada è ancora lunga
Questo io lo so
Non vorrei sbagliare ora
E vivrò lontano
Senza nostalgia
Questa solitudine
La mia compagnia
Questo amore
La mia follia
Sì questo amore
La mia pazzia

Я хочу летать (перевод)

Только этого ты хочешь
Ты не ищешь прощения
За все, что вы делаете
Я больше не останусь здесь с тобой
мне нужно изменить
Вот почему я оставляю тебя
И я ухожу
у меня нет времени думать
Если любовь даст мне
Маленькая радость, а потом свобода
я хочу взлететь
Я хочу кричать на тебя
Чего ты не знаешь
Чего ты не хочешь
Что ты не даешь мне
я хочу взлететь
Я хочу коснуться синего
И никогда не устаю
И никогда не переставай думать
Так что да так
Быть в одиночестве
Только этого ты хочешь
Ты не ищешь прощения
За все, что вы делаете
Моя дорога еще длинна
это я знаю
Я бы не хотел ошибиться сейчас
И я буду жить далеко
Без ностальгии
Это одиночество
Моя компания
Эта любовь
мое безумие
Да, это любовь
мое безумие