Перевод текста песни Por El Resto Todo Bien - Eros Ramazzotti

Por El Resto Todo Bien - Eros Ramazzotti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por El Resto Todo Bien, исполнителя - Eros Ramazzotti.
Дата выпуска: 22.11.2018
Язык песни: Испанский

Por El Resto Todo Bien

(оригинал)
Aparte de que siempre amenaza lluvia
Aparte de que alguna gota ya lo anuncia
Y no consigo soportar la indiferencia general
Y que tan frecuentemente pierde el bien contra el mal
Aparte de un mundo obsoleto
Que enseña sus colmillos como un perro
Y nunca sabe controlarse
No va a saciar su hambre
Yo tengo la impresión de que se rompe en mil pedazos
Y que todos vamos a cambiar en un momento dado
La sensación es que
Aparte de que no se une ya la gente
Y cada uno hace aquello que le conviene
Por el resto todo bien
Por el resto todo bien
Aparte de que el mundo no nos pertenece
Y que la suerte a veces va, a veces viene
Por el resto todo bien
Por el resto todo bien
Hay más de siete mil millones en la Tierra
Todos hablan y ninguno piensa
Hay siempre otra guerra por la supervivencia
Detrás de cada historia otra señal de decadencia
Yo tengo la impresión de que se rompe en mil pedazos
Y que todos vamos a cambiar en un momento dado
La sensación es que
Aparte de que no se une ya la gente
Y cada uno hace aquello que le conviene
Por el resto todo bien
Por el resto todo bien
Aparte de que el mundo no nos pertenece
Y que la suerte a veces va, a veces viene
Por el resto todo bien
Por el resto todo bien
Si preguntas cómo va
Te respondo: todo bien
Habría mucho de qué hablar
Y la verdad está por verse
Aparte de lo que está mal
Y que hay silencios que convienen
Por el resto todo bien
Por el resto todo bien

В Остальном Все Хорошо

(перевод)
Не считая того, что дождь всегда грозит
Не считая того, что какой-то дроп об этом уже анонсирует
И я не выношу всеобщего равнодушия
И как часто добро проигрывает злу
Помимо устаревшего мира
Кто показывает свои клыки, как собака
И он никогда не знает, как контролировать себя
Это не утолит твой голод
У меня такое впечатление, что он разбивается на тысячу кусочков
И что мы все собираемся измениться в какой-то момент
Такое чувство, что
Помимо того, что люди больше не присоединяются
И каждый делает то, что ему удобно
В остальном все хорошо
В остальном все хорошо
Кроме того, что мир нам не принадлежит
И эта удача иногда уходит, иногда приходит
В остальном все хорошо
В остальном все хорошо
На Земле более семи миллиардов
Все говорят и никто не думает
Всегда есть еще одна война за выживание
За каждой историей еще один признак распада
У меня такое впечатление, что он разбивается на тысячу кусочков
И что мы все собираемся измениться в какой-то момент
Такое чувство, что
Помимо того, что люди больше не присоединяются
И каждый делает то, что ему удобно
В остальном все хорошо
В остальном все хорошо
Кроме того, что мир нам не принадлежит
И эта удача иногда уходит, иногда приходит
В остальном все хорошо
В остальном все хорошо
если вы спросите, как дела
Я отвечаю вам: все хорошо
было бы о чем поговорить
И правда еще предстоит увидеть
кроме того, что не так
И что есть тишина, которая удобна
В остальном все хорошо
В остальном все хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Un Angelo Disteso Al Sole 2012
Un Ángel Como El Sol Tú Eres 2021
Un Angel Como El Sol Tu Eres 2012
Vita Ce N'è 2018
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Vivi E Vai 2015
Così ft. Il Volo 2012
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger 2012
Questa Nostra Stagione 2012
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi 2018
Sbandando 2015
Perfetto 2015
Así ft. Il Volo 2012
Il Viaggio 2015
Infinitamente 2012
Hay Vida 2018
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Noi 2012
Io Prima Di Te 2012

Тексты песен исполнителя: Eros Ramazzotti