Перевод текста песни Calma Aparente - Eros Ramazzotti

Calma Aparente (оригинал)

Calma aparente
Yo siento alrededor
Una electricidad
Que puede confundir
Quiero poder correr
Los esquemas y mЎs romper
Siguiendo lіgicas
Imprevisibles
Pasan imЎgenes
Fragmentos de mi memoria
Me quedo en silencio aqu­
Y s© Que es calma aparente
Y pronto cambiarЎ
Raros momentos
Yo siento as­
La soledad que forma parte de m­
Un largo viaje
Que acabarЎ
Mi compa±era serЎ la libertad
El aire de Marzo respirar© En Abril el sol nos calentarЎ a los dos
Las puertas del corazіn
Que tiempo atrЎs cerr© Al mundo yo abrir© VolverЎ el sol a entrar
Estoy tranquilo y s© Que es solo calma aparente
Se que algo sucederЎ en m­
Raros momentos
Yo siento que
La primavera de aqu­ me llevarЎ
Lluvia con sol
Y el viento que gu­a
Hacen mЎs dulce estЎ melancol­a
El aire de Marzo respirar© En Abril el sol nos calentarЎ a los dos
Un largo viaje
Que paz me darЎ
Mi compa±era serЎ la libertad
El aire de Marzo respirar© En Abril el sol nos calentarЎ
Luego en Mayo estrellas cosechar© Por ti
Por ti
Calma aparente
Yo siento alrededor
Una electricidad
Que puede confundir
Calma aparente
Yo siento alrededor
Una electricidad
Que puede confundir
(Gracias a Mal№ por esta letra)

Calma Aparente (перевод)

видимое спокойствие
я чувствую вокруг
электричество
что может смутить
Я хочу иметь возможность бегать
Схемы и многое другое, чтобы сломать
Следуя логике
Непредсказуемый
передавать изображения
Фрагменты моей памяти
я тут молчу
И я знаю, что такое кажущееся спокойствие
И скоро я изменюсь
редкие моменты
я чувствую себя так
Одиночество, которое является частью меня
Долгая поездка
что закончится
мой партнер будет свобода
Мартовским воздухом я буду дышать Апрельское солнце согреет нас обоих
Двери сердца
В то время назад я закрыл мир, я открою, я верну солнце, чтобы войти
Я спокоен и знаю, что это только кажущееся спокойствие
Я знаю, что со мной что-то случится
редкие моменты
я чувствую что
Весна отсюда заберет меня
дождь с солнцем
И ветер, который ведет
Они делают эту меланхолию слаще
Мартовским воздухом я буду дышать Апрельское солнце согреет нас обоих
Долгая поездка
какой покой это даст мне
мой партнер будет свобода
Вдохни мартовским воздухом, Апрельское солнце нас согреет.
Тогда в мае я соберу звёзды© Для тебя
Тобой
видимое спокойствие
я чувствую вокруг
электричество
что может смутить
видимое спокойствие
я чувствую вокруг
электричество
что может смутить
(Спасибо Mal№ за эти тексты)