Перевод текста песни Puls - Erik Og Kriss

Puls (оригинал)

Åler oss under håndkle, hånden min holder ditt håndledd
Jeg måler rytmen av pulsen og føler håp I ditt åndedrett
Så mye stolthet, så forskjellige ståsted
Mange år, så mange sår, så jeg forstår hun er småredd
Mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en look som en tiger, kjenner at pulsen min stiger
Jeg mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en lukt som en tiger, kjenner at pulsen min stiger
Vi gikk fra og ha makspuls
Videre til en kald dusj lever vi I bakrus
Si meg hva du fant ut, vis meg hvor vi falt ut
Vi kjemper helt til kampslutt
Vi gikk fra og ha maks puls
Videre til en kald dusj, lever vi I bakrus
Si meg hva du fant ut, vis meg hvor vi falt ut
Vi kjemper helt til kampslutt
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
For vi to begynte ut som elskere, så ble vi forelskede
Men forelskelse ble forglemmelse, dette mennesket ble mine elskede
Helvete er en bekjennelse, bittersøtt som brennesle
En fornemmelse, jeg er den heldigste når jeg ser du er den peneste
Mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en lukt som en tiger, kjenner at pulsen min stiger
Jeg mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en look som en tiger, kjenner at pulsen min stiger

Пульс (перевод)

Угорь нас под полотенцем, моя рука держит твое запястье
Я измеряю ритм пульса и чувствую надежду в твоем дыхании
Столько гордости, такая другая точка зрения
Много лет, столько ран, так что я понимаю, что она немного напугана
Не хватает дыхания, поэтому я хочу, чтобы ты выглядел как ярус
Ты похож на тигра, почувствуй, как учащается мое сердцебиение.
У меня одышка, поэтому я хочу, чтобы ты выглядел как ярус
Ты пахнешь тигром, чувствуешь, как учащается сердцебиение.
Мы ушли и у нас был максимальный пульс
На холодный душ мы живем в похмелье
Скажи мне, что ты узнал, покажи мне, где мы поссорились
Мы боремся до конца матча
Мы ушли от максимальной частоты сердечных сокращений
На холодный душ, мы живем в похмелье
Скажи мне, что ты узнал, покажи мне, где мы поссорились
Мы боремся до конца матча
Пока ты даешь мне пульс, о, о, о, о
Пока ты даешь мне пульс, о, о, о, о
Пока ты даешь мне пульс, о, о, о, о
Пока ты даешь мне пульс, о, о, о, о
Поскольку мы двое начинали как любовники, мы влюбились
Но увлечение стало забвением, этот человек стал моим любимым
Ад - это исповедь, горько-сладкая, как крапива.
Чувство, что мне повезло, когда я вижу, что ты самая красивая
Не хватает дыхания, поэтому я хочу, чтобы ты выглядел как ярус
Ты пахнешь тигром, чувствуешь, как учащается сердцебиение.
У меня одышка, поэтому я хочу, чтобы ты выглядел как ярус
Ты похож на тигра, почувствуй, как учащается мое сердцебиение.