Перевод текста песни Medvind - Erik Og Kriss

Medvind (оригинал)

Vi reiser, øst til vest og fra nord til sør
Vi reiser fra vinterkulde til sommerøl
Vi reiser hele landet rundt fra dør til dør
Og inviterer alle enten du er kul eller nørd.
(ya heard)
Kriss tar med grillkull, øl og biff
Erik husk å ta med seafood, vin og en flaske sprit
Ååh for et herlig liv, ingen her har dårlig tid
Få fram et smil fra hun dama som du har gli
Tjøme på vorspill
Kragerø er så vilt
Jazzfest I Molde
Hvaler det er så chill
Tvedestrand til Lyngør
Lofoten og Hankø
Grimstad har varmen
Sandefjord har kald øl
År etter år, kommer folk bort å lover
Århundres skåler, I båter og lover
Når oldinger sover, og månen tar over
I sommernatten gjelder ingen regler og lover
Ooh ooh, vi seiler vår egen sjø, og synger
Ooh ooh ooh, der vi er født å skal dø der roper man
Ooh ooh, naviger etter stjernene
Ooh ooh ooh, med medvind I seilene
Hopp ombord, og velkommen til skuta vår
Snakk med kaptein Erik, jeg skal vise deg hvor ruta går
I luka vår er det 10 kasser øl, du får det bra her
Og det beste er at jeg har booka fire uker gladvær
Første post er at vi kaster loss
Så alle tørste folk slipper og tørkes opp
Vi synge oss nedover til Tjømes dock
Og når vi rocker Tønsberg har vi nådd første stopp
Vi trosser både naturen og de med silikon
Når vi rister løs I hver by fra Lillesand til Son
Så tar vi med oss et fint knippe toppløse I fergen
Og setter kursen rett opp til bryggen I Bergen
Forferdelig fint, så neste stopp for arken
Er keen på surfspots og være konger I kongeparken
Drar på en gladtur, smakfull og godkjent
Kan love deg en retur, som bakfull og solbrent

Медвинд (перевод)

Мы путешествуем с востока на запад и с севера на юг
Мы путешествуем от зимнего холода к летнему пиву
Мы путешествуем по всей стране от двери до двери
И приглашайте всех, круты вы или зануды.
(я слышал)
Крисс приносит уголь, пиво и говядину
Эрик не забудьте взять с собой морепродукты, вино и бутылку спиртных напитков.
О, о, за прекрасную жизнь, никому здесь не бывает плохо
Вызовите улыбку от дамы, с которой вы поскользнулись
Тьёме в прелюдии
Крагерё такой дикий
Джазфест в Молде
Киты, это так холодно
Тведестранд в Люнгёр
Лофотенские острова и Ханко
В Гримстаде жарко
В Саннефьорде есть холодное пиво
Год за годом люди уходят, чтобы обещать
Чаши веков, В лодках и законах
Когда старики спят, и луна берет верх
Летней ночью не действуют никакие правила и законы
О, о, мы плывем по собственному морю и поем
Ох ох ох, где мы родились, чтобы умереть там ты кричишь
О, о, ориентируйся по звездам
Ох ох ох, с попутным ветром в парусах
Прыгайте на борт и добро пожаловать на наш корабль
Поговори с капитаном Эриком, я покажу тебе, куда ведет маршрут.
В нашем люке 10 ящиков пива, тебе тут хорошо
И самое приятное то, что я забронировал четыре недели счастливой погоды.
Первый пост - это то, что мы бросаем
Итак, все жаждущие освобождены и иссохли.
Мы поем до причала Tjømes
И когда мы качаем Тёнсберг, мы достигли первой остановки
Мы бросаем вызов как природе, так и силиконам
Когда мы трясемся в каждом городе от Лиллесанда до Сына
Затем мы берем с собой на паром симпатичную группу топлесс людей.
И устанавливает курс прямо к пирсу в Бергене
Ужасно красиво, так что следующая остановка для ковчега
Увлекается спотами для серфинга и королевством в королевском парке.
Отправляемся в счастливое путешествие, со вкусом и одобрено
Могу пообещать тебе возвращение, как с похмелья и загара