Перевод текста песни Ikke Yo Nok - Erik Og Kriss

Ikke Yo Nok - Erik Og Kriss
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ikke Yo Nok , исполнителя -Erik Og Kriss
Песня из альбома: Verden Vil Bedras
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:13.01.2008
Язык песни:Норвежский
Лейбл звукозаписи:MTG

Выберите на какой язык перевести:

Ikke Yo Nok (оригинал)Не Достаточно (перевод)
Han va’kke den lureste kuleste duden i hooden Он разбудил самого умного самого крутого чувака в капюшоне
Unaturlig brun med den smootheste huden Неестественный коричневый цвет с самой гладкой кожей
Han vakke yo nok, unnder cap’en hadd’en piggsveis Он достаточно красив, под кепкой был сварной шов
V hadde ikke fast abonement på kingsize! У Ви не было фиксированной подписки на кингсайз!
Han var like lite real som et eventyr Он был так же мало реален, как сказка
Ville holde det nede som en hengemyr Сдержал бы его, как трясину
Hadde LA tattis i fjeset У него на лице были лос-анджелесские тату.
Prøvde alt for å virke som en farlig fyr Пробовал все, чтобы казаться опасным парнем
Han var like lite godtatt som sven o Его так же мало принимали, как и Свена.
Slang dritt om rappere på hiphop.Сленговое дерьмо о рэперах в хип-хопе.
no нет
Han gjorde alt, prøvde hardt, dro på jam, lagde beef Он все делал, старался, ходил на джемы, делал говядину
Han var kald, digga nas og hang med g’s Он был холоден, копался и тусовался с девчонками.
Han ville tægge litt og leve i nuet Он хотел немного пощекотать и жить настоящим
Det ble patetisk med kun en i crewet Это стало жалко только с одним в команде
Gikk alltid med lue noe han mente var kult Всегда носил шляпу, которую считал крутой
Livet ble et karneval, han kledde seg ut Жизнь стала карнавалом, он нарядился
Stakkars steinar synes det var på tide med blekk Бедные камни думают, что пришло время для чернил
Så han skaffet seg en tatovering Так он сделал себе татуировку
Trodde virkelig han skulle bli kjekk На самом деле думал, что он будет красивым
Med en tribal over hele ryggen helt uten mening С племенем по всей спине совершенно бессмысленно
Dro på trening for å bygge opp muskulatur som han 50 cent Пошел на тренировку, чтобы нарастить мышцы, как он 50 центов
Skaffet seg noen piller fra russland Получил таблетки из России.
Det viste seg at produktet ikke var helt rent Оказалось, что продукт был не совсем чистым
Steinar nå går du rundt med betente kviser Steinar теперь ты ходишь с воспаленными прыщами
Håravfall og en albue som knirker Выпадение волос и скрипучий локоть
Det er ikke noe damene liker Это не то, что нравится дамам
Og itillegg 2 testikler som ikke virker И вдобавок 2 яичка, которые не работают
Han ekke noe kar for et band Он не парень для группы
Han vil bli mc han vil opptre p jam Он хочет быть MC, он хочет выступать на джеме
Han prater hull i hodet på han hosten cam Он говорит о дырках в голове, он кашляет
Han vil opp på scenen han vil oppleve glam Он хочет быть на сцене, он хочет испытать глэм
Endelig får han spille live Наконец-то он может играть вживую
Rapper om bitches hoes og drivebys Рэпер о суках, мотыгах и драйвах
Noen gloser om snitches the hardknock life Некоторые толкования о стукачах о жесткой жизни
Om bananaclips og ak49s Про банановые обоймы и ak49
Man skulle tro at stemningen var god Можно подумать, что атмосфера была хорошей
Men er et par ting som han steinar helt klart misforstod Но есть несколько вещей, которые он явно неправильно понял.
Han så seg i speilet han var jo’kke kjip Он посмотрел в зеркало, он не был дешевым
Syns selv at det var flaut å være hvit Подумай сам, что было стыдно быть белым
Hadde dratt den langt for og komme dit Зашел слишком далеко, чтобы добраться туда
Men han ville forbi, og bli ett med the street Но он хотел пройти и стать одним целым с улицей
Under huden var han alltid livredd Под кожей он всегда был в ужасе
På utsiden alltid ute etter streetcred Снаружи всегда ищу streetcred
Han var dritfet, og for kul til å smile Он был толстым и слишком крутым, чтобы улыбаться
Så alle vet at han var blitt lurt hele livet Так что все знают, что его всю жизнь обманывали
Han ville lage bråk, og han mente det slo an Он хотел поднять шум, и он думал, что это сработает
Alle stod bak han og pekte og lo a’n Все стояли позади него, указывая и смеясь
Han var e’nkli normal, men byttet hei med YO Он был немного нормальным, но поздоровался с YO
Og det han pleide kalle for konsert det ble show И то, что он называл концертом, было шоу
Han kjøpte seg grill’z og var ikke skeptisk Он купил себе гриль и не был настроен скептически
Helt til noen spurte hvorfor han hadde reggis Пока кто-то не спросил, почему у него регги
Han var en tregis, og steinar skjønte aldri Он был медлительным человеком, и камни никогда не понимали
Skjøv seg selv ut av samfunnet for alltid Вытолкни себя из общества навсегда
Han va’kke yo nok Хан вакке йо нок
Hadde ikke flow nok Не хватило потока
Bodde ikke høyblokk Не жил высокий блок
Og lagde ikke show nok И не сделал шоу достаточно
Han va’kke yo nok Хан вакке йо нок
Han va’kke dope nok Он достаточно наркоман
Han hadde misforstått Он неправильно понял
Og lagde ikke show nokИ не сделал шоу достаточно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: