Перевод текста песни I En Drøm - Erik Og Kriss

I En Drøm (оригинал)

Jeg lever i en drøm
Sikter høyt mens vi sitter på toppen av verden
Salens dype drønn sier alt
Oh Jeg lever i en drøm
Alle blikkene titter mot kongen på haugen
Publikumets stønn sier alt
Oh Du er så mørk alltid mystisk og spennende
Som et sagn er du mytisk og skremmende
Ditt lys er blennende utstråling brennende
Du gjør meg levene ikke kun eksisternede
Mitt hjem, mitt fort, min skjebne
Min borg, mitt slot, min sjeldne
Krevende men veldmende
Min selskrevne hever evnene
Følelsesmesig revner det
Du gir meg frysninger shit du gir meg sykrus
Du gjør meg overlegen som sjefen på et sykhus
Du gjør noe med mæ som ingen andre kan
Uten deg så blir allt anna samma faen
Vil være et med deg
Vil være tett med deg
Vil være oppå deg
Vil bli sett med deg
Kan’ke benekte det
Du er tiltrekende
Virkelig vrient og få sakt dette dekkende
Jeg lever i en drøm
Sitter høyt mens vi sitter på toppen av verden
Sånn type drøm sier allllt
Åå jeg lever i en drøm
Alle blikkene titter mot kongen på haugen
Publikkumens stønn sier allt
Oh Du er min plattform ut mot værden du er alt jeg har
Så jeg må takke for at du er der og gir meg svar
Er alltid ærlig, uunverlig, gjør meg så bejerlig
Men er forferdelig for dager du er lite kjærlig
Du lyser ned på meg, samtidelig som jeg lyser opp
Du gir meg frysningen må spy og nesten kaste opp
Gjør meg til en sytekopp, dette er ingen pysejobb
Jeg nyter selvtiliten som jeg flyter og blir klyse nå
Oh Du forsørger meg, med mer enn jeg kan rykte mitt
Narkoman avhengihet, og jeg kan’ke kutte ned
Sveve i evig lykkerus er farligere enn dop
Vi er 100 grader celsius, du trenger teleskop
For å se oss to blant stjernene tusen ører hører på
Tusen øyne er med og kan forteller at de føler oss
Hør hvordan de brøler som gjør at jeg forvandler meg
Jeg elsker og hater deg for hvordan du behandler meg
Jeg lever i en drøm
Sikter høyt mens vi sitter på toppen av verden
Salens dype drønn sier alt
Oh Jeg lever i en drøm
Alle blikkene titter mot kongen på haugen
Publikumets stønn sier alt
Hvorfor må du alltid være så nådeløs
Fra missigjøs til å være så nervøs
Serriøsiteten din tærer på meg
Hvorfor må du alltid være så nådeløs
Fra missigjøs til å være så nervøs
Serriøsiteten din tærer på meg
Jeg lever i en drøm
Sikter høyt mens vi sitter på toppen av verden
Salens dype drønn sier alt
Oh Jeg lever i en drøm
Alle blikkene titter mot kongen på haugen
Publikumets stønn sier alt
Oh, oho-oho
Oh, oho-oho
Oh, oho-oho
Oh, ohhh
Ohh, oho-oho
Oh, oho-oho
Oh, oho-oho
Oh, ohhh-ohh

Во Сне (перевод)

я живу во сне
Стремитесь высоко, сидя на вершине мира
Глубокий рев зала говорит сам за себя
О, я живу во сне
Все взоры обращены на короля на кургане
Стоны публики говорят сами за себя
О, ты такой темный, всегда загадочный и волнующий
Как легенда, ты мифичен и страшен
Твой свет ослепительно горит сиянием
Ты делаешь мою жизнь не просто существующей
Мой дом, моя крепость, моя судьба
Мой замок, мой замок, мой редкий
Требовательный, но доброжелательный
Моя самописка повышает способности
Эмоционально это трещины
Ты даешь мне мурашки, ты даешь мне сахар
Ты делаешь меня лучше, чем босс больницы
Вы делаете то, что никто другой не может
Без тебя все остальное будет таким же адом
Будет с тобой одно целое
Будет рядом с тобой
Будет над тобой
Будет видно с тобой
Не могу это отрицать
Вы привлекательны
Действительно скрученный и медленно получающий это покрытие
я живу во сне
Сидеть высоко, сидя на вершине мира
Такой сон говорит обо всем
О, я живу во сне
Все взоры обращены на короля на кургане
Стоны публики говорят сами за себя
О, ты моя платформа для хозяина, ты все, что у меня есть
Поэтому я должен поблагодарить вас за то, что вы были там и дали мне ответы
Я всегда честен, незаменим, делает меня таким желанным
Но это ужасно для дней, когда ты не любишь
Ты загораешься на мне, в то же время, когда я загораюсь
Ты даешь мне замерзнуть, должно рвать и почти рвать
Сделай мне чашку для шитья, это не шутки
Я наслаждаюсь уверенностью, когда я плаваю и становлюсь клише.
О, ты поддерживаешь меня, и моя репутация больше, чем я могу
Наркомания зависимость, и я не могу срубить
Парение в вечном опьянении опаснее наркотиков
У нас 100 градусов по Цельсию, вам нужен телескоп
Чтобы увидеть нас двоих среди звезд, тысячи ушей слушают
Тысячи глаз с нами и могут сказать, что чувствуют нас
Услышьте, как они ревут, что заставляет меня трансформироваться
Я люблю и ненавижу тебя за то, как ты относишься ко мне
я живу во сне
Стремитесь высоко, сидя на вершине мира
Глубокий рев зала говорит сам за себя
О, я живу во сне
Все взоры обращены на короля на кургане
Стоны публики говорят сами за себя
Почему ты всегда должен быть таким безжалостным
От озорства до такой нервной
Твоя серьезность поглощает меня
Почему ты всегда должен быть таким безжалостным
От озорства до такой нервной
Твоя серьезность поглощает меня
я живу во сне
Стремитесь высоко, сидя на вершине мира
Глубокий рев зала говорит сам за себя
О, я живу во сне
Все взоры обращены на короля на кургане
Стоны публики говорят сами за себя
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О, ооо
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О, о-о-о