Перевод текста песни Derfor Synger Vi - Erik Og Kriss

Derfor Synger Vi (оригинал)

Tenker på det som aldri blir sagt
Venter på riktig ord, og vil si at
Tier stille, er for vanskelig å si fra
Sier litt, men har trang til å si at
Tenker på det som aldri blir sagt
Venter på riktig ord, og vil si at
Inni tankene er det så tydelig
Men finner ingen ord, derfor synger vi
Men finner ingen ord, derfor synger vi
Yeah, vi finner ingen ord, derfor synger vi
Vi hadde jo så god kontakt
Vi to trodde vi kunne snakke om alt
Men nå bare prater vi så overfladisk
Vi bare skraper på overflaten
Men vi har delt noen fine stunder
Jeg ser du smiler, men det ligger mye under
Og øynene forteller alt
Gjennom øynene kan man lett se hva som er sant
Små løgner føles lettere å godta
Men det her er bare tafatt, tomt prat
Vi som sa at ting skulle bli greiere
Men som på film ble de mye kleinere
Øyeblikk fylt med pinlig stillhet
Brytes øyeblikkelig kun av snillhet
Ærlighet er vanskeligere enn mange tror
Derfor synger vi når vi mangler ord
Jeg vet det som alle vet
Hørt om det, jeg ser det som alle ser
Følt på det, men vet at jo mer jeg leter etter rett setning
Blir jeg reservert, føles som det
Ikke er close nok, er det min business
Hvis disse viskende ord ikke sies?
Visste ikke om gode ord ville falle I god jord
Stilltiende lister meg vekk mens jeg fristes
Holdt på å si no forrige gang jeg møtte deg
Keen på å si at jeg er her for å støtte deg
Men frykt for å støte gjør at enda et møte
Fanger meg, så jeg blir nødt til å fløtte meg
Folk prater, fuck dem
Ville si no med en varm og lang klem
Men så fort du er borte blir det lyst alt det sorte
Hodet fult av ord jeg aldri fant frem

Вот Почему Мы Поем (перевод)

Думая о том, что никогда не было сказано
Жду нужного слова, и скажу, что
Тихий, слишком сложно сказать
Говорит немного, но имеет желание сказать, что
Думая о том, что никогда не было сказано
Жду нужного слова, и скажу, что
В уме это так ясно
Но не найти слов, поэтому мы поем
Но не найти слов, поэтому мы поем
Да, мы не можем найти слов, поэтому мы поем
У нас был такой хороший контакт
Мы вдвоем думали, что можем поговорить о чем угодно
Но сейчас мы говорим так поверхностно
Мы просто царапаем поверхность
Но мы поделились некоторыми приятными моментами
Я вижу, как ты улыбаешься, но внутри много чего
И глаза говорят все
Глазами легко увидеть, что правда
Маленькую ложь легче принять
Но это просто неловкие, пустые разговоры
Мы, которые сказали, что все станет лучше
Но как на пленке, их стало гораздо меньше
Моменты, наполненные неловкой тишиной
Мгновенно сломлен только добротой
Честность сложнее, чем многие думают
Вот почему мы поем, когда нам не хватает слов
Я знаю то, что знают все
Слышал об этом, я вижу это так, как все видят
Чувствовал, как это, но знай, что чем больше я ищу правильное предложение
Быть сдержанным, похоже на это
Не достаточно близко, это мое дело
Если эти шепотные слова не будут сказаны?
Не знал, попадут ли добрые слова в добрую почву
Молча ускользает от меня, пока я искушаюсь
Собирался сказать нет в последний раз, когда я встретил тебя
Хочу сказать, что я здесь, чтобы поддержать вас
Но страх столкнуться делает это еще одним столкновением
Ловит меня, так что мне придется плыть
Люди говорят, трахни их
Сказал бы нет теплым и долгим объятием
Но как только ты уйдешь, все черное станет ярким
Моя голова полна слов, которые я так и не нашел