Перевод текста песни She - Eric Roberson

She (оригинал)

I woke up, reached over and noticed that she’s not here
If last night was a dream, then life is so unfair
I dug my head in the pillow and suddenly smelled her hair
As I heard her footsteps coming back up the stairs
She — reminds me that it’s alright
She — reminds me that I’m alive
She — reminds me that it’s ok
To feel — to feel this way (oh)
I reached out to her and she just slid right in (oh)
The only thing I could ever want is that this never end (oh)
She laid her face under mine so she could breathe my air (oh)
Just in case she drifts to sleep she know I’m there
She — reminds me that it’s alright
She — reminds me that I’m alive
She — reminds me that it’s ok
To feel — to feel this way

Она (перевод)

Я проснулся, потянулся и заметил, что ее здесь нет
Если прошлой ночью был сон, то жизнь так несправедлива
Я зарылся головой в подушку и вдруг почувствовал запах ее волос
Когда я услышал ее шаги, возвращающиеся вверх по лестнице
Она – напоминает мне, что все в порядке
Она — напоминает мне, что я жив
Она — напоминает мне, что все в порядке
Чувствовать — чувствовать так (о)
Я потянулся к ней, и она просто скользнула внутрь (о)
Единственное, чего я мог бы хотеть, это чтобы это никогда не кончалось (о)
Она положила свое лицо под мое, чтобы она могла дышать моим воздухом (о)
На всякий случай, если она заснет, она знает, что я там
Она – напоминает мне, что все в порядке
Она — напоминает мне, что я жив
Она — напоминает мне, что все в порядке
Чувствовать — так чувствовать