Перевод текста песни Picture Perfect - Eric Roberson

Picture Perfect (оригинал)

Girl, you are picture perfect
Perfect picture in my eyes!
Girl, you are picture perfect
Perfect picture, yes you are!
I couldn’t draw you… baby
You look so define,
I guess God took his time
When he came up with your design.
I couldn’t draw you… baby
Words just can’t describe
How you look under the stars tonight
Bless into my eyes!
Girl, you are picture perfect
Perfect picture in my eyes!
Girl, you are picture perfect
Perfect picture, yes you are!
I couldn’t draw you… baby
Just holding your hand gets me
Satisfaction similar to when two lovers dance!
Could enjoy…
That was made for me to kiss on
All my songs seems to run on
If I write about you!
Girl, you are picture perfect
Perfect picture in my eyes!
Girl, you are picture perfect
Perfect picture, yes you are!
I couldn’t draw you… baby
Look into your eyes I see
Beauty is not all…
I’m in love with your mind, oh yeah!
Could enjoy you better baby
Only dreams can duplicate you!
I think that this day he made you
… chose me!
Girl, you are picture perfect
Perfect picture in my eyes!
Girl, you are picture perfect
Perfect picture, yes you are!
Listen!
If you must know girl you’re my experiment,
Your body is a canvass and I’m a…
Brush strokes, gotta call he my name
I ain’t formally trained, I’m just drawing from experience
… holler if you’re feeling it
Real love talks care of all of your needs,
So beautiful… your needs
In an instant like it was a…
Cause it’s nothing like the new freedom of two beings
Being in love you see him,
Holding hands brought daylight to…
Perfect portrait is worthy of a museum
I can’t call it, conclusion I can’t draw it
Can’t understand… is still heartless
You try to find imperfections in the Mona Lisa
Even if you find one baby, it’s still flawless
Check me out!
I couldn’t… babe
I couldn’t… babe
I couldn’t… babe
I couldn’t… babe

(перевод)

Девушка, вы идеальная картинка
Идеальная картинка в моих глазах!
Девушка, вы идеальная картинка
Идеальная картинка, да!
Я не мог нарисовать тебя ... детка
Ты выглядишь таким решительным,
Я думаю, Бог не торопился
Когда он придумал твой дизайн.
Я не мог нарисовать тебя ... детка
Слова просто не могут описать
Как ты выглядишь под звездами сегодня вечером
Благослови мои глаза!
Девушка, вы идеальная картинка
Идеальная картинка в моих глазах!
Девушка, вы идеальная картинка
Идеальная картинка, да!
Я не мог нарисовать тебя ... детка
Просто держать тебя за руку заводит меня
Удовлетворение похоже на танец двух влюбленных!
Могли бы насладиться…
Это было сделано для меня, чтобы поцеловать
Все мои песни, кажется, продолжаются
Если я пишу о тебе!
Девушка, вы идеальная картинка
Идеальная картинка в моих глазах!
Девушка, вы идеальная картинка
Идеальная картинка, да!
Я не мог нарисовать тебя ... детка
Посмотри в свои глаза, я вижу
Красота — это еще не все…
Я влюблен в твой разум, о да!
Мог бы наслаждаться тобой лучше, детка
Только мечты могут дублировать вас!
Я думаю, что в этот день он сделал тебя
…выбрал меня!
Девушка, вы идеальная картинка
Идеальная картинка в моих глазах!
Девушка, вы идеальная картинка
Идеальная картинка, да!
Слушать!
Если ты должен знать, девочка, ты мой эксперимент,
Твое тело — холст, а я…
Мазки кистью, он должен назвать мое имя
У меня нет формального образования, я просто опираюсь на опыт
… крикни, если чувствуешь это
Настоящая любовь говорит о заботе обо всех ваших потребностях,
Так красиво… ваши потребности
В мгновение ока, как будто это было…
Потому что это не что иное, как новая свобода двух существ
Влюбленным видишь ты его,
Взявшись за руки, дневной свет принес…
Идеальный портрет достоин музея
Я не могу это назвать, вывод я не могу сделать
Не могу понять… все еще бессердечный
Вы пытаетесь найти недостатки в Моне Лизе
Даже если вы найдете одного ребенка, он все равно безупречен
Проверить меня!
Я не мог… детка
Я не мог… детка
Я не мог… детка
Я не мог… детка