Перевод текста песни Don't Hide Your Wings - Eric Roberson

Don't Hide Your Wings (оригинал)

Baby To Me
Your an Angel in disguise
easy to see
you don’t have to compromise
don’t change a thing for me
Something in the way you are
Girl, needs to be free
Don’t hide your wings
Don’t hide your wings from me girl.
I see you pass me every day
A child like you just lost your way
Used to see your pretty smile
Haven’t seen it in a while
Wonder what has got you down
Is some dude acting like a clown
Can replace what made you frown
Get something write your number down
Ok, I thought it would make you laugh
But look at all the fun we have
Just try me girl you will see
How much joy that joy can be
I’m not down for run arounds
One more time
Can you write the number down
There’s gotta be a pen just layin around.
Baby To Me
Your an Angel in disguise
easy to see
you don’t have to compromise
don’t change a thing for me
Something in the way you are
Girl, needs to be free
Don’t hide your wings
Don’t hide your wings from me girl.
So glad that you stuck around
Let’s go out and paint the town
All dem things you stress about
That we won’t even think about
We’ll go out and have some fun
Dancing until the sun
Shows us that the night is done
Shut this party down we’ll find another one
Just want you to smile again
Whether I’m your man or just your friend
There’s no rush but take your time
Huh Other guys can wait in line
Earn your trust girl you will see
You be you, let me be me
A perfect match, don’t juke with me.
Baby To Me
Your an Angel in disguise
easy to see (it's easy to see girl)
you don’t have to compromise
don’t change a thing for me (oh, no, no, no)
Something in the way you are
Girl, needs to be free (Don't hide your wings)
Don’t hide your wings (Don't hide your wings)
Don’t hide your wings from me girl.
Baby To Me (baby to me)
Your an Angel in disguise
easy to see
you don’t have to compromise
don’t change a thing for me (oh, no, no, no)
Something in the way you are
Girl, needs to be free
Don’t hide your wings (Don't hide your wings)
Don’t hide your wings from me girl.
End

(перевод)

Малыш ко мне
Ваш замаскированный ангел
легко увидеть
вам не нужно идти на компромисс
ничего не меняй для меня
Что-то в том, как вы
Девушка, должна быть свободна
Не прячь свои крылья
Не прячь свои крылья от меня, девочка.
Я вижу, ты проходишь мимо меня каждый день
Такой ребенок, как ты, только что сбился с пути
Раньше видел твою красивую улыбку
Давненько не видел
Интересно, что тебя сбило
Какой-то чувак ведет себя как клоун
Может заменить то, что заставило вас нахмуриться
Получите что-нибудь, напишите свой номер
Хорошо, я думал, это рассмешит тебя.
Но посмотри, сколько у нас веселья
Просто попробуй меня, девочка, ты увидишь
Сколько радости может быть в этой радости
Я не собираюсь бегать
Еще один раз
Можешь записать номер
Должна быть ручка.
Малыш ко мне
Ваш замаскированный ангел
легко увидеть
вам не нужно идти на компромисс
ничего не меняй для меня
Что-то в том, как вы
Девушка, должна быть свободна
Не прячь свои крылья
Не прячь свои крылья от меня, девочка.
Так рад, что вы задержались
Давай выйдем и раскрасим город
Все, о чем вы беспокоитесь
О чем мы даже не будем думать
Мы пойдем и повеселимся
Танцы до солнца
Показывает нам, что ночь закончилась
Закрой эту вечеринку, мы найдем другую
Просто хочу, чтобы ты снова улыбался
Я твой мужчина или просто твой друг
Не торопитесь, но не торопитесь
Да, другие парни могут ждать в очереди
Заслужи доверие девушки, которую ты увидишь
Ты будь собой, позволь мне быть собой
Идеальное совпадение, не шути со мной.
Малыш ко мне
Ваш замаскированный ангел
легко увидеть (легко увидеть девушку)
вам не нужно идти на компромисс
ничего не меняй для меня (о, нет, нет, нет)
Что-то в том, как вы
Девушка, нужно быть свободной (Не прячь свои крылья)
Не прячь свои крылья (Не прячь свои крылья)
Не прячь свои крылья от меня, девочка.
Малыш ко мне (ребенок ко мне)
Ваш замаскированный ангел
легко увидеть
вам не нужно идти на компромисс
ничего не меняй для меня (о, нет, нет, нет)
Что-то в том, как вы
Девушка, должна быть свободна
Не прячь свои крылья (Не прячь свои крылья)
Не прячь свои крылья от меня, девочка.
Конец